Эклампсия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
болезнь, судорога, токсикоз
И, да, тот факт, что у Рейчел была эклампсия, относит вас к группе повышенного риска. |
And, yes, the fact that Rachel had VPE puts you in the highest risk group. |
Но... вот что я никак не мог предполагать, что эклампсия в большинстве случаев сопровождается летальным исходом, как при кесаревом сечении, так и без него. |
But... what I did not quite realise was that eclampsia is almost invariably fatal, with or without a Caesarian. |
Это ещё называется эклампсия. |
It can also be called eclampsia. |
Я просматривал анализы снова и снова, и все указывает на эклампсию, вот почему был хороший отклик на твою магнезию. |
I have been over and over the labs, and it looks like it is eclampsia, so good call on starting the magnesium when you did. |
Я видела ужасы эклампсии с судорогами настолько сильными, что ломались кости. |
I have seen the horrors of eclampsia with convulsions so violent, bones broke. |
Даже если бы существовал риск эклампсии, хотя он не существует, Кесарево - это лотерея, которая может убить одного из них или обоих. |
Even if she were at risk from eclampsia, which she is NOT, a caesarean is a gamble which might kill either or both of them. |
Когда это происходит во время беременности, это называется эклампсией. |
When it occurs in pregnancy it is known as eclampsia. |
Трагедия разыгрывается, когда Сивилла умирает от эклампсии вскоре после родов. |
Tragedy strikes when Sybil dies from eclampsia shortly after giving birth. |
- эклампсия беременных - eclampsia of pregnancy
- послеродовая эклампсия - puerperal eclampsia