Эмпирики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Точно так же эмпирики рассматривают наблюдения как основу для ряда. |
Similarly, empiricists take observations as providing the foundation for the series. |
Да, я уверен, что там были великие британские эмпирики. |
Yeah, I'm sure there were great British empiricists. |
Различные основания могут отражать различные эпистемологические акценты-эмпирики делают акцент на опыте, рационалисты - на разуме, - но могут смешивать и то, и другое. |
Differing foundations may reflect differing epistemological emphases—empiricists emphasizing experience, rationalists emphasizing reason—but may blend both. |
Данные в том смысле, в каком в них верят многие эмпирики, отвергаются д-ром Дьюи как исходная точка познания. |
Data, in the sense in which many empiricists believe in them, are rejected by Dr. Dewey as the starting point of knowledge. |
Рационалисты понимали тождество личностей иначе, чем эмпирики, такие как Локк, который различал тождество субстанции, личности и жизни. |
Rationalists conceived of the identity of persons differently than empiricists such as Locke who distinguished identity of substance, person, and life. |
Эмпирики, такие как Дэвид Юм, были готовы принять этот тезис для описания отношений между нашими собственными концепциями. |
Empiricists such as David Hume have been willing to accept this thesis for describing the relationships among our own concepts. |
С другой стороны, эмпирики придерживаются внешних чувств, а не логики. |
Empiricists, on the other hand, stick with the external senses rather than logic. |
В этом смысле эмпирики утверждают, что нам позволено интуитивно постигать и выводить истины из знания, полученного a posteriori. |
In this sense, empiricists argue that we are allowed to intuit and deduce truths from knowledge that has been obtained a posteriori. |
Ученые-эмпирики также начали фокусироваться на роли эмоций в мудрости. |
Empirical scientists have also begun to focus on the role of emotions in wisdom. |
Далее в статье говорится “ ученые-эмпирики просто сказали бы: мы не знаем... и перечислите то, что известно. |
Just as the article goes on to note “empirical scientists would simply say ‘we don't know’ ... and list what is known. |
