The March of the Black Queen - Queen: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Queen > The March of the Black Queen

---

---

The March of the Black Queen	Марш Чёрной Королевы*
Do you mean it?	Вы это серьезно говорите?
Do you mean it?	Вы это серьезно говорите?
Do you mean it?	Вы это серьезно говорите?
Why don't you mean it?	Почему ты не хочешь этого сказать?
Why do I follow you and where do you go?	Почему я иду за тобой и куда ты идешь?
You've never seen nothing like it no never in your life	Ты никогда не видел ничего подобного нет никогда в своей жизни
Like going up to heaven and then coming back alive	Это все равно что подняться на небеса и вернуться оттуда живым
Let me tell you all about it	Давайте я вам все расскажу
And the world will so allow it	И мир ему это позволит
Ooh give me a little time to choose	ОУ дай мне немного времени на выбор
Water babies singing in a lily-pool delight	Водяные младенцы поют в восторге от бассейна с лилиями
Blue powder monkeys praying in the dead of night	Синие порошковые обезьяны молятся глубокой ночью
Here comes the Black Queen, poking in the pile	А вот и Черная Королева, ковыряется в куче
Fie-fo the Black Queen, marching single file	Фи-ФО Черная Королева, марширующая гуськом
Take this, take that, bring them down to size	Возьми это, возьми то, уменьши их до размера
March to the Black Queen	Марш к Черной Королеве
Put them in the cellar with the naughty boys	Положите их в подвал вместе с непослушными мальчиками
A little n**ger sugar then a rub-a-dub-a baby oil	Немного n * * GER сахара, а затем растереть-а-даб-детское масло
Black on, black on every finger nail and toe	Черный цвет, черный цвет на каждом пальце ноги и ногтя
We've only begun - begun	Мы ведь только начали ...
Make this, make that, keep making all that noise	Сделай это, сделай то, продолжай издавать весь этот шум
March to the Black Queen	Марш к Черной Королеве
Now I've got a belly-full	Теперь у меня полный живот
You can be my sugar-baby, you can be my honey-chile, yes	Ты можешь быть моим сладким ребенком, ты можешь быть моим сладким чили, да
A voice from behind me reminds me	Голос позади меня напоминает мне об этом
Spread out your wings you are an angel	Расправь свои крылья ты ангел
Remember to deliver with the speed of light	Не забудьте доставить со скоростью света
A little bit of love and joy	Немного любви и радости
Everything you do (will bear a will) bears a will and a why and a wherefore	Все, что вы делаете (будет нести волю) несет в себе волю и почему и почему
A little bit of love and joy	Немного любви и радости
In each and every soul lies a man,	В каждой душе есть свой человек,
Very soon he'll deceive and discover	Очень скоро он обманет и все узнает
But even till the end of his life, he'll bring a little love	Но даже до конца своей жизни он принесет немного любви.
I reign with my left hand, I rule with my right	Я царствую левой рукой, я правлю правой
I'm lord of all darkness, I'm Queen of the night	Я повелитель всей тьмы, Я Королева ночи.
I've got the power - now do the march of the Black Queen	У меня есть сила - теперь марш черной королевы
My life is in your hands, I'll fo and I'll fie	Моя жизнь в твоих руках, я буду ФО и я буду фи
I'll be what you make me,	Я буду тем, кем ты меня сделаешь,
I'll do what you like	Я сделаю все, что ты захочешь
I'll be a bad boy, I'll be your bad boy	Я буду плохим мальчиком, я буду твоим плохим мальчиком.
I'll do the march of the Black Queen	Я исполню марш черной королевы
Walking true to style	Ходить правда в стиле
She's vulgar 'buse and vile	Она вульгарная ' бьюз и мерзкая
Fie-fo the Black Queen, tattoos all her pies	Фи-ФО Черная Королева, татуировки все ее пироги
She boils and she bakes, and she never dots her "I's"	Она кипит и печет, и никогда не расставляет точки над "I"."
She's our leader	Она наш лидер
Forget your singalongs and your lullabies	Забудь свои песнопения и колыбельные песни
Surrender to the city of the fireflies	Сдавайся городу светлячков
Dance with the devil in beat with the band	Танец с дьяволом под ритм оркестра
To hell with all of you hand-in-hand	К черту всех вас, держащихся за руки
But now it's time to be gone - forever - forever	Но теперь пришло время уйти-навсегда - навсегда

---

Словарь: The March of the Black Queen - Queen

• follow - следовать, следить, придерживаться, сопровождать
  • Maybe he could follow in their footsteps.
  • So follow your instinct with common sense.
  • Evidentially, in contrast to you, we follow orders.
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • This is where I came from.
  • The odds are that's where they brought our man.
  • It's where I'd come when Stewart got drunk.
• nothing - ничего такого, ничего, ничто, мелочь, ноль, пустяк, пустое место, небытие, нереальность, совсем нет
  • Now many holidays have nothing to do with religion.
  • Nothing a drum circle wouldn't fix.
  • Since then, we've had nothing but bangers and mash.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • I've never tried to put it into practice.
  • He never called to tell me where to meet.
  • Have these people never heard of the Reform Bill of 1832?
• heaven - небеса, небо, бог, провидение
  • The Queen of the Heaven sails for Caracas tonight.
  • Heaven knows how you engender it, my dear.
  • Heaven knows what Ethel wants of us this time.
• coming - приходящий, приход, предстоящий, приезд, прибытие
  • The stench is coming from this little toerag here!
  • You don't know what's coming but she's king a right wallop.
  • Have I done you any wrong since coming down to Sokcho?
• going - собирается, идущий, действующий, работающий, преуспевающий, процветающий, существующий, отъезд, ходьба, скорость передвижения, поступь
  • What am I going to wear?
  • And I'm going to give you a set of tools today.
  • The weather forecast said it's going to snow tonight.
• alive - в живых, живой, действующий, бодрый, энергичный, кишащий, существующий, чуткий, вызывающий интерес, ясно понимающий
  • It comes alive only through skilful manipulation.
  • I'm still alive and kicking.
  • Flay them both alive would you?
• about - о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
  • Today, I want to tell you about a pressing social issue.
  • Today I'd like to talk About Lincoln's many accomplishments
  • What is your impression about Russian cuisine?
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • There are people in the world who deal only in extremes-
  • I've made her think my entire world revolves around her.
  • People all over the world pay to watch me play online.
• allow - позволять, допускать, разрешать, давать, предоставлять, учитывать, делать возможным, давать разрешение, делать поправку, признавать
  • It won't allow you to get the nutrition you need.
  • They allow for a big range of photographic sets.
  • Please allow me to be by your side.
• little - маленький, немного, мало, небольшой, немногое
  • They would have little hope of finding me again.
  • I just came on this little outing for you!
  • A little friction can be quite nice...