Belies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hide, conceal, deny, disguise, withholding, disprove, bury, refute, obscure, stash
adulates, compliments, elevates, flatters, glorifies, praises, worships, approves, attests, benefits, bootlicks, charms, cleans, cleanses, commends, demonstrates, dignifies, enhances, expresses disapproval, fawns over, forms a picket line, goes against, goes on strike, gushes over, hikois
Belies Third-person singular simple present indicative form of belie.
The Great Dane's large and imposing appearance belies its friendly nature. |
Большой и внушительный внешний вид датского дога противоречит его дружелюбному характеру. |
Our small size belies our indomitable spirit. |
Небольшие размеры нашей территории и незначительная численность населения не совсем точно отражают наш несгибаемый дух. |
Nadezhda is a youthful brunette in her early 50s whose trim figure belies her astonishing maternal accomplishments. |
Надежде чуть больше 50, она стройная и моложавая брюнетка. Глядя на нее, ни за что не поверишь в ее материнские достижения. |
The monumental effect of the plasticity of forms, spatial layering and chiarascuro lighting effects belies the actual scale of this urban intervention. |
Монументальный эффект пластичности форм, пространственного наслоения и световых эффектов светотени опровергает реальные масштабы этого городского вмешательства. |
The religious imagery belies Bacon's atheist and nihilistic outlook. |
Религиозные образы противоречат атеистическому и нигилистическому мировоззрению Бэкона. |
This belies the message that gun proponents generally oppose *all* regulation of firearms, when in fact, they do not. |
Это опровергает сообщение о том, что сторонники огнестрельного оружия в целом выступают против всех норм регулирования огнестрельного оружия, хотя на самом деле они этого не делают. |
While the pattern seems haphazard and random, it belies a purposefulness... |
И хотя узор выглядит бессистемным и случайным, он изобличает целеустремленность... |
This posting's modest title belies its vast responsibilities; it was in fact a senior posting. |
Скромное название этой должности опровергает ее обширные обязанности; на самом деле это была должность старшего уровня. |
Well. He speaks now with a kind of spurious brusqueness which, flabbyjowled and darkcaverneyed, his face belies. That is settled, then. |
Прекрасно. - Говорит с напускной резкостью, которая так не вяжется с его лицом, с дряблым подбородком и черными пещерами глаз. - Значит, все решено. |
While Malacia is considered a near-utopia, the happiness in the city belies the authoritarian rule of the powerful Supreme Council, which uses fear to prevent progress. |
В то время как Малакия считается почти утопией, счастье в городе противоречит авторитарному правлению могущественного Верховного Совета, который использует страх, чтобы помешать прогрессу. |
Petite, blonde, pretty, she is demure in a way that belies her occupation. |
Миниатюрная, светловолосая, хорошенькая, она так скромна, что это противоречит ее профессии. |
