Chairing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Chairing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
председательство
Translate
амер.|tʃer| американское произношение слова
брит. |tʃeər| британское произношение слова

chairman, preside over, presiding, lead, manage, moderate, preside, benching, chair, chaired, chairmanning, chairmanship, control, head, heading, leadership, presidency, president, seating, speaker, stooling, chairmen, chairperson, chairpersons, chairs

led by, accept, accept orders from, agree to, be regulated by, be ruled by, brook, carry out the orders of, come to heel, conform to, consent to, do what someone says, follow the orders of, follow up, give way to, heed, keep in step, obey, observe, play by the rules, play it by the book, submit to, surrender to, take orders from, yield to

Chairing of Chair.



On 2 March 1919 he was one of five men chairing the first congress of Comintern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 марта 1919 года он был одним из пяти человек, возглавлявших первый конгресс Коминтерна.

All other participants may follow the round-table discussions via video transmission in the overflow room. Chairing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все другие участники будут иметь возможность следить за обсуждениями за круглым столом по видеосвязи в дополнительном зале.

Clemente's chairing these hearings. You remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клементе председательствует на этих слушаниях Помнишь?

Mr. J.P. Laguna, chairing the WHDC working group, reported on the results of the informal meeting prior to the GRPE session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Х.П. Лагуна, являющийся председателем рабочей группы по ВСБМ, сообщил об итогах неофициального совещания, проведенного перед сессией GRPE. GRPE рассмотрела данный документ и согласилась с поправками, воспроизведенными в приложении 2 к настоящему докладу.

Later George checks into a hotel where Bree is co-chairing a charity event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Джордж поселяется в отеле, где Бри является сопредседателем благотворительного мероприятия.

David Cameron is chairing a discussion about military options in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Кэмерон руководил заседанием, посвященным возможному применению военной силы в Сирии.

Each Malay ruler generally takes turns chairing each meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый Малайский правитель обычно по очереди председательствует на каждом собрании.

She reiterated the active collaboration of UNICEF in UNDG, including chairing the management of common services and common premises committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напомнила об активном сотрудничестве ЮНИСЕФ в рамках ГООНВР, включая участие представителей Фонда в управлении деятельностью комитетов по общему обслуживанию и общим помещениям.

The Second Secretary became responsible for chairing the Secretariat in place of the General Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй секретарь стал отвечать за руководство Секретариатом вместо генерального секретаря.

Tunisia was currently chairing the Organization of African Unity and, by its example, was providing excellent leadership for the rest of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Тунис является председателем Организации африканского единства и своим примером прекрасно прокладывает путь для остальной Африки.

I've resigned from the preservation board, I've given up chairing the Children's Hospital gala because I really want to focus on raising my son right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покинула Исполнительный совет, я отказался вести концерт в пользу детской больницы, потому что очень хочу сейчас заняться воспитанием сына.

Oh, you know, chairing the hospital gala, voter-registration drive, the usual 100 Miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, председательство на торжественном приеме в больнице, поездка для учёта избирателей, как обычныо 160 км/час.

The Presidency should encourage careful time management through its chairing of meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателю следует стимулировать тщательное распределение времени через посредство своего председательствования на заседаниях.

Each committee is chaired by a senior minister whose own portfolio normally intersects with the mandate of the committee he or she is chairing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый комитет возглавляет старший министр, чей собственный портфель обычно пересекается с мандатом комитета, который он или она возглавляет.

The next weekend, he was chairing a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в выходные председательствовал в каком-то жюри.

I just started co-chairing a charity event for the Junior League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовим благотворительный вечер для Юношеской Лиги.

Isn't he chairing the armed services hearing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него же слушания в комиссии по вооруженным силам.



0You have only looked at
% of the information