Clerking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
official, bailiff, entrusted
Clerking the activity of recording business transactions.
I'm doing it because it pays more than shorthand or clerking or typing. |
Я делаю это потому что там платят больше, чем где-либо в издательстве. |
After clerking for Kozinski, Kavanaugh next interviewed for a clerkship with Chief Justice William Rehnquist on the U.S. Supreme Court, but was not offered a clerkship. |
После того, как он стал клерком Козински, Кавано взял интервью у главного судьи Верховного Суда США Уильяма Ренквиста, но ему не предложили должность клерка. |
By the mid-1970s, clerking previously for a judge in a federal court of appeals had also become a prerequisite to clerking for a Supreme Court justice. |
К середине 1970-х годов делопроизводство, ранее выполнявшееся судьей в федеральном апелляционном суде, также стало необходимым условием для делопроизводства в Верховном суде. |
I'm doing it because it pays more than shorthand or clerking or typing. |
Я делаю это потому что там платят больше, чем где-либо в издательстве. |
After clerking for Judge Learned Hand, Dworkin was offered the opportunity to clerk for Justice Felix Frankfurter. |
После того как Дворкин стал клерком судьи ученой руки, ему предложили стать клерком судьи Феликса Франкфуртера. |
There's a discussion going on on this page where there is increasing opposition to the clerking idea, yet there are two active votes. |
На этой странице идет дискуссия, в которой все больше противников идеи клерка, но есть два активных голоса. |
But then a young man can always earn a decent living clerking or selling or something. |
Но молодой человек всегда может заработать на приличную жизнь, устроившись клерком, в торговле или где-нибудь ещё. |
Smolin joined the Cumberland faculty in 1987 after clerking for Senior Judge George Edwards of the U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit from 1986-1987. |
Смолин поступил на Камберлендский факультет в 1987 году после того, как в 1986-1987 годах работал клерком у старшего судьи Джорджа Эдвардса Апелляционного суда США по шестому округу. |
However, in recent times securing a federal court of appeals clerkship with a federal judge has been a prerequisite to clerking on the Supreme Court. |
Тем не менее, в последнее время обеспечение федерального апелляционного суда клерком с федеральным судьей было обязательным условием для работы клерком в Верховном суде. |
In the summers her son helped, clerking in hotels or posing for hat advertisements. |
Летом ей помогал сын, работая клерком в отеле или позируя для рекламы шляп. |
But baby criminals turn into big criminals, and...well, clerking is all about playing the long game, wouldn't you say, Jake? |
Но маленькие преступники вырастают в больших преступников, и... работа клерка рассчитана на долговременную перспективу, согласен, Джейк? |
I was clerking in a Hindu shop, eating money, no more, when I saw this ad in the Hong Kong Gong. |
Я тогда работала продавщицей в лавке у индуса, фактически за еду. И вдруг увидела объявление в Гонге Гонконга. |
