Hwacha - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Hwacha A mid-16th-century Korean weapon that launched a barrage of rockets or arrows at enemies using gunpowder.
The Koreans also demonstrated massive use of hwacha – multiple rocket-propelled arrows, notably during the Siege of Pyongyang in January 1593. |
Корейцы также продемонстрировали массированное применение реактивных систем залпового огня хвача, особенно во время осады Пхеньяна в январе 1593 года. |
Devices such as the Korean hwacha were able to fire hundreds of fire arrows simultaneously. |
Такие устройства, как корейская hwacha, были способны стрелять сотнями огненных стрел одновременно. |
A life size reconstruction of a hwacha that launches singijeons - the Korean fire arrow. |
Реконструкция хвача в натуральную величину, которая запускает сингиджеон-корейскую огненную стрелу. |
Yuja hwachae was often served as a part of Korean royal court cuisine during the Joseon Dynasty. |
Юя хвачэ часто подавали как часть корейской королевской придворной кухни во времена династии Чосон. |
Kwon Yul responded to the Japanese advance with fierce fire from the fortification using hwachas, rocks, handguns, and bows. |
Квон Юл ответил на наступление японцев яростным огнем из укреплений, используя хвачи, камни, пистолеты и Луки. |
Therefore, yuja hwachae has been a local specialty of the Jeolla Province and Gyeongsang Province. |
Поэтому Юйя хвачэ была местной специальностью в провинции Чолла и провинции Кенсан. |
The shredded zest and pear are arranged in a large glass bowl for hwachae by the yellow and white array. |
Измельченная цедра и груша расположены в большой стеклянной чаше для хвачэ желтым и белым массивом. |
Several pomegranate arils and pine nuts are place on the center of the yuja hwachae as garnishes. |
Несколько гранатовых шариков и кедровых орехов помещаются в центре Юджа хвачэ в качестве гарнира. |
Приготовленный хвачэ подается в небольшой индивидуальной миске. |
