Demonstrated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Demonstrated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продемонстрировал
Translate
амер. |ˈdemənˌstretəd| американское произношение слова
брит. |ˈdemənstreɪtɪd| британское произношение слова

  • demonstrated [ˈdemənstreɪtɪd] прич
    1. продемонстрированный, показанный
      (shown, displayed)
    2. доказанный
      (proven)
  • demonstrate [ˈdemənstreɪt] гл
    1. демонстрировать, показывать, проявлять, продемонстрировать, показать, проявить, проявляться
      (show)
      • clearly demonstrate – ясно продемонстрировать
      • demonstrate solidarity – проявить солидарность
    2. доказывать, доказать
      (prove)
    3. представить
      (present)
    4. наглядно демонстрировать, наглядно показывать
      (clearly demonstrate, clearly show)
    5. иллюстрировать, наглядно показать
      (illustrate)

adjective
продемонстрированныйdemonstrated
показанныйshown, displayed, demonstrated
выставленныйexposed, displayed, demonstrated

  • demonstrated прич
    • shown
  • demonstrate гл
    • show · exhibit · evidence · display · present · demo
    • illustrate · prove · reveal · exemplify · manifest · expose · attest · evince

verb

  • show, indicate, determine, establish, prove, confirm, verify, corroborate, substantiate
  • give a demonstration of, show how something is done, display, show, illustrate, exemplify, demo
  • reveal, bespeak, indicate, signify, signal, denote, show, display, exhibit, bear witness to, testify to, imply, intimate, give away
  • protest, rally, march, stage a sit-in, picket, strike, walk out, mutiny, rebel
  • establish, prove, show, shew
  • demo, exhibit, show, present
  • evidence, certify, manifest, attest
  • march

  • demonstrate гл
    • disprove · hide · conceal · refute

disprove, hide, conceal, refute

Demonstrated clearly show the existence or truth of (something) by giving proof or evidence.



For example, Skowronski, Carlston, Mae, and Crawford demonstrated association-based effects in their study on spontaneous trait transference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Сковронски, Карлстон, Мэй и Кроуфорд продемонстрировали ассоциативные эффекты в своем исследовании спонтанного переноса признаков.

As a result, their knowledge is extremely limited and they lack a demonstrated skill base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их знания крайне ограничены, и им не хватает продемонстрированной базы навыков.

After indoor tests, the aircraft was demonstrated outdoors and made several free take-offs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После внутренних испытаний самолет был продемонстрирован на открытом воздухе и совершил несколько свободных взлетов.

She's demonstrated a real talent in ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее проявился настоящий талант в изготовлении керамики.

Instead, Project Veritas operates in bad faith, an attribute it demonstrated again this week in the aftermath of its bungled attempt to trick The Washington Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого проект Veritas действует недобросовестно, что он вновь продемонстрировал на этой неделе после неудачной попытки обмануть Washington Post.

Lesbophobia is sometimes demonstrated through crimes of violence, including corrective rape and even murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбофобия иногда проявляется в насильственных преступлениях, включая исправительные изнасилования и даже убийства.

Since then, close monitoring of cases attributable to vaccination has demonstrated that influenza itself can induce GBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор тщательный мониторинг случаев, связанных с вакцинацией, показал, что грипп сам по себе может вызывать СГБ.

Allowing the creatures to move across the landscape was based on a Salamander weapon concept for Blood Money and demonstrated with the animations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение существам перемещаться по ландшафту было основано на концепции оружия саламандр за кровавые деньги и продемонстрировано с анимацией.

we are humbled by the generous faith, the courage and the good will you've demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы смирились с бескорыстным доверием, вы проявили смелость и добрые намерения.

In April 2015 British snowboarder and Winter Olympic medallist Billy Morgan demonstrated the world's first quadruple cork 1800, the biggest spin ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года британский сноубордист и призер зимних Олимпийских игр Билли Морган продемонстрировал первую в мире четверную пробку 1800, самый большой спин в истории.

Claims about what people say, think, feel, or believe, and what has been shown, demonstrated, or proved should be clearly attributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения о том, что люди говорят, думают, чувствуют или верят, и что было показано, продемонстрировано или доказано, должны быть четко приписаны.

This media demonstrated many random settings and characters, although none related to the Metal Gear series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот носитель демонстрировал множество случайных настроек и персонажей, хотя ни один из них не был связан с серией Metal Gear.

Through its program of need-based financial aid, Yale commits to meet the full demonstrated financial need of all applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках своей программы финансовой помощи, основанной на потребностях, Йельский университет обязуется полностью удовлетворить финансовые потребности всех заявителей.

Multiple studies have demonstrated succinate-induced aggregation, but the effect has high inter-individual variability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования продемонстрировали агрегацию, индуцированную сукцинатом, но эффект имеет высокую межиндивидуальную вариабельность.

Inflight transition from fixed to rotary mode was demonstrated in August 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход с фиксированного режима полета на поворотный был продемонстрирован в августе 2013 года.

North Dakota's junior U.S. senator Kevin Cramer was also there, promoting Fisher Industries, which demonstrated the construction of a 56-foot fence in Coolidge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший сенатор США от Северной Дакоты Кевин Кремер также был там, продвигая Fisher Industries, которая продемонстрировала строительство 56-футового забора в Кулидже.

However, the later discovery of the photoelectric effect demonstrated that under different circumstances, light can behave as if it is composed of discrete particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позднее открытие фотоэффекта показало, что при различных обстоятельствах свет может вести себя так, как если бы он состоял из дискретных частиц.

And Ukraine’s soldiers have demonstrated that they are capable of holding their own against a more modern Russian adversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А украинские солдаты показали, что они способны выстоять в борьбе с более мощным российским противником.

This is demonstrated in building alignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это демонстрируется в построении трасс.

Throughout the war, the tsar demonstrated total confidence in Russia's ultimate triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей войны царь демонстрировал полную уверенность в окончательном триумфе России.

However considerable research has demonstrated that zinc nanoparticles are not absorbed into the bloodstream in vivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако значительные исследования показали, что наночастицы цинка не всасываются в кровоток in vivo.

It was demonstrated with a Firefox addon and a server-side notary daemon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был продемонстрирован с помощью дополнения Firefox и серверного демона нотариуса.

The degree of adaptability is demonstrated in the way these can be moved around and used in different tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень приспособляемости проявляется в том, как они могут быть перемещены и использованы в различных задачах.

The Ukraine crisis demonstrates how dysfunctional this relationship has become, but also offers an opportunity to begin to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинский кризис показал, насколько неработоспособными могут стать такие взаимоотношения. Но он также дает нам возможность приступить к их изменению.

Experiments have demonstrated that such kind structure permits good mobility and high flexibility to uneven terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты показали, что такая структура обеспечивает хорошую мобильность и высокую гибкость на неровной местности.

Additional research had demonstrated that ammonia solution in a concentration of 25 % or more by mass corresponded to group N1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные исследования показали, что раствор, в котором массовая доля аммиака составляет 25 % или более, должен быть отнесен к группе N1.

On June 28, 150 JDL members demonstrated over attacks against the Jews of Williamsburg in reprisal for the accidental killing of a black girl by a Jewish driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июня 150 членов ЛЗЕ провели демонстрацию по поводу нападений на евреев Вильямсбурга в отместку за случайное убийство чернокожей девушки еврейским водителем.

These have generally taken the form of statistical analyses that purport to demonstrate that the Kraeplinian division is unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, принимают форму статистических анализов, которые призваны продемонстрировать, что Краеплиновское деление неустойчиво.

Knifing through his pain was a driving need to demonstrate his competence, to show everyone that he could step into his father's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь боль лезвием пробивалась необходимость показать свое умение, свою способность взять на себя роль отца.

Such a dissociation of affective and cognitive empathy has indeed been demonstrated for aggressive offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая диссоциация аффективной и когнитивной эмпатии действительно была продемонстрирована для агрессивных преступников.

Similar to the fan, equipment found in the mass production manufacturing industry demonstrate rotation around a fixed axis effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно вентилятору, оборудование, найденное в массовом производстве обрабатывающей промышленности, эффективно демонстрирует вращение вокруг неподвижной оси.

Reliable sources from independent publishers would help demonstrate the magnitude of this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что позвольте мне сказать просто, чтобы дать понять, что я могу быть небрежен, если вы удалили его или нет.

The construction of the Abu Simbel temple compound there was meant to demonstrate the power and eternal supremacy of Egypt with respect to the tributary Nubia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство там комплекса храма Абу-Симбела должно было продемонстрировать могущество и вечное превосходство Египта по отношению к притоку Нубии.

On March 22, 2016, thousands of taxi drivers in Jakarta demonstrated against Uber and a similar service, Grab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 марта 2016 года тысячи таксистов в Джакарте провели демонстрацию против Uber и аналогичного сервиса Grab.

The effect of rotation on the rotors can be demonstrated with some examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние вращения на роторы можно продемонстрировать на некоторых примерах.

Case studies in 4 developing countries also have demonstrated that an association between increased use of ORS and reduction in mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические исследования в 4 развивающихся странах также показали, что существует связь между расширением использования ОРС и снижением смертности.

I would take you much more seriously if you could demonstrate a knowledge of even one of these works which transcended hearsay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы отнесся к вам гораздо серьезнее, если бы вы могли продемонстрировать знание хотя бы одной из этих работ, выходящее за пределы слухов.

Today Russia’s policy toward Ukraine demonstrates that Russian foreign policy has always been expansionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика современной России в отношении Украины доказывает, что российская внешняя политика всегда была по сути экспансионистской.

Psychologists even went as far as to openly demonstrate on the street against this policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологи даже доходили до того, что открыто демонстрировали на улице против этой политики.

The following examples demonstrate ways that the summary HTML report may be filtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующих примерах показаны способы фильтрации сводного отчета в HTML-формате.

While the success of this experiment is unknown, it demonstrated an educated guess about the disease's communicability that was not confirmed until the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя успех этого эксперимента неизвестен, он продемонстрировал обоснованную догадку о возможности передачи болезни, которая не была подтверждена до XVIII века.

How can anyone talk about returning to talks, offering incentives, or normalizing relationships with a regime that is so demonstrably recalcitrant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно говорить о возвращении к переговорам, предложениям стимулов или нормализации отношений с режимом, который явно непокорен?

The older a woman was, the longer period of lactational amenorrhea she demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане восприняли их появление как символ Божьей милости и нерушимости нации под властью королевы-девственницы.

In addition, studies have demonstrated a considerable correlation between dancing and psychological well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования показали значительную корреляцию между танцами и психологическим благополучием.

I know the actual entries don't make much sense; I only used them to demonstrate the template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что фактические записи не имеют большого смысла; я использовал их только для демонстрации шаблона.

No sensible woman would demonstrate passion if the purpose were to attract a husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна здравомыслящая девушка не стала бы показывать свою страсть, если бы хотела привлечь мужа.

But, as I demonstrated in the preceding paragraph, JODI, the EIA, and the IEA produced extremely different production figures for 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как я уже говорил выше, JODI, Служба энергетической информации США и Международное энергетическое агентство дают очень разные цифры по добыче за 2011 год.

If people do find the term derogatory, you have no right dismissing that - although they do have to demonstrate that it is considered such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если люди действительно считают этот термин унизительным, вы не имеете права отвергать его - Хотя они должны продемонстрировать, что он считается таковым.

It was planned to bring Quebec handicraft workers from their farms to Montreal to demonstrate their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза может также объяснить нерегулярные орбиты спутников Юпитера и Сатурна.

He had a few special ones that he trotted out to demonstrate with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было несколько особенных, с которыми он отправился на демонстрацию.

In 1898 Nikola Tesla publicly demonstrated a radio-controlled torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году Никола Тесла публично продемонстрировал радиоуправляемую торпеду.

The larger safety margins were permitted because of the improved reliability demonstrated by the twinjet and its turbofan engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий запас прочности был допущен из-за повышенной надежности, продемонстрированной twinjet и его турбовентиляторными двигателями.

Consequently, much of the population demonstrates an extreme lack of competence in their occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, большая часть населения демонстрирует крайнюю некомпетентность в своих профессиях.

Translations from non-English texts demonstrate varied spelling of the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переводы с неанглийских текстов демонстрируют различное написание слова.

We may have had our differences of late, but we shall exercise the same caution we have always demonstrated towards our allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у нас и были разногласия в последнее время, но нам стоит применить те меры предосторожности, которые мы всегда предъявляем нашим союзникам.

This demonstrated the importance of the target object in detection of image displacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продемонстрировало важность целевого объекта в обнаружении смещений изображения.

It was recently also demonstrated in garden pea plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно это было также продемонстрировано на садовых растениях гороха.

He began his rule in standard fashion, conducting a coronation campaign to demonstrate his skills as a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свое правление в стандартной манере, проводя коронационную кампанию, чтобы продемонстрировать свои навыки лидера.



0You have only looked at
% of the information