Mashrabiasi - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
There are different types of mashrabiyas, and the latticework designs differ from region to region. |
Существуют различные типы машрабий, и конструкции решеток отличаются от региона к региону. |
The mashrabiya is an element of traditional Arabic architecture used since the Middle Ages up to the mid-20th century. |
Машрабия - это элемент традиционной арабской архитектуры, используемой со времен Средневековья до середины 20-го века. |
Some chairs have so many spindles that their backs and sides form an almost solid latticework, akin to the Arabic lattice windows or Mashrabiya. |
Некоторые стулья имеют так много веретен, что их спинки и бока образуют почти сплошную решетку, похожую на арабскую решетку окна или Машрабия. |
The term mashrabiya is derived from the triliteral root Š-R-B, which generally denotes drinking or absorbing. |
Термин машрабия происходит от трилитерального корня Ш-Р-Б,который обычно обозначает питье или поглощение. |
In Malta, mashrabiyas are quite common, especially in dense urban areas. |
На Мальте машрабии довольно распространены, особенно в густонаселенных городских районах. |
One of the major purposes of the mashrabiya is privacy, an essential aspect of Arabic culture. |
Одна из главных целей машрабии - уединение, важнейший аспект арабской культуры. |
In some parts of the Arab world, a mashrabiya may be known as a tarima, rūshān or a shanasheel. |
В некоторых частях арабского мира машрабия может быть известна как Тарима, Рушан или шанашил. |
Машрабия была неотъемлемой частью Арабского образа жизни. |
