Roofie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
sedative, sleeping powder, ambien, soothing, sleeping pill, sedation, chill pill, sleeping tablet, sleeping draught, tranq, sleeping draft, sleeping drug, pill, painkiller, tablet, tranquilizer, soporific, capsule, drug, tranquilliser, medicine, bar, lozenge, breath, pellet, reliever, pastille, anodyne, calm
Roofie The date rape drug flunitrazepam.
Это как клафелин от фитнеса. |
|
Did you roofie me up the side of my head? |
Блин, ты что меня снотворным по башке вырубил? |
What kind of witch roofie was that? |
И что это было из ведьминых штучек? |
... whereby a roofie is taken the day after a degrading event... too late to erase the memory of the degrading event itself but not too late to erase the prior day's attempt to erase the event. |
когда позабудку пьют на следующий день после постыдного события — слишком поздно, чтобы забыть само событие, но достаточно, чтобы забыть предыдущую попытку забыть событие. |
If you put one in your drink, it counteracts the effect of a roofie. |
Вы растворяете её в своем напитке, и она нейтрализует действие рофинола. |
No, it's not a roofie, and it will not harm him, I promise, but that is all I'm going to tell you because you deserve some plausible deniability. |
Это не снотворное, и это не причинит ему вреда, я обещаю. но больше я ничего не скажу, потому что ты заслужила хоть какую-то правдоподобную отмазку в случае чего. |
What kind of birdhouse can you build with popsicles, roofies, and a mallet? |
Что за гнездо Вы можете построить с фруктовым мороженым, рогипнолом (клофелином) и молотком? |
Вы можете быть более знакомы с этим названием на улице... roofies (флунитразепам) |
|
Твоя о-мои-длинные-волосы речь почти вырубила меня. |
|
I bet she was locked in her closet the whole time - probably by someone who roofied her Fanta and then finished her Fanta 'cause he's built up an immunity to roofies. |
Готов поспорить, что все это время она была заперта в кладовке тем, кто подсыпал снотворного ей в Фанту, а потом эту Фанту выпил. Потому что выработал иммунитет к снотворному. |
You get roofies, I Google waterboarding. |
Ты достанешь снотворное, я погуглю пытки водой. |
The one I bailed out of jail, the one that roofied me. |
Я вытаскивал её из тюрьмы, а ещё она опоила меня. |
These aren't supplements, they're roofies. |
Это не добавки. Это Rolyphenol. |
Is it the cute, harmless vibe, the self-deprecating humor, or just straight-up roofies? |
Это милая, невинная обстановка, самоуничижительный юмор, или просто рогипнол? |
