Вета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Компания названа в честь новозеландского Вета, одного из крупнейших насекомых в мире, который также фигурирует в логотипе. |
The company is named after the New Zealand weta, one of the world's largest insects, which is also featured in the logo. |
Вета также использовала большие фигуры в фильме Питера Джексона Кинг-Конг. |
Weta also used Bigatures in Peter Jackson's King Kong. |
Первая пьеса Примадонны была Дэйви Эн Верн Вета Арнольд! |
Divas' first piece wasTorei en Vern Veta Arnold! |
Гигантские Вета, как правило, менее общительны и более пассивны, чем другие Вета. |
Giant weta tend to be less social and more passive than other weta. |
Вета-это не тупик, а годы в Новой Зеландии-это целая серия статей. |
Weta isn't a stub, and Years in New Zealand is a series of articles. |
Самым крупным видом гигантских Вета является маленький барьерный остров гигант Вета, также известный как ветапунга. |
The largest species of giant wētā is the Little Barrier Island giant wētā, also known as the wetapunga. |
Существует одиннадцать видов гигантских Вета, большинство из которых крупнее других Вета, несмотря на то, что последние также являются крупными по меркам насекомых. |
There are eleven species of giant weta, most of which are larger than other wētā, despite the latter also being large by insect standards. |
Благодаря своему уединенному и кочевому образу жизни, размножение гигантского Вета пролива Кука зависит от того, что самец находит восприимчивую самку. |
Owing to its solitary and nomadic lifestyle, the Cook Strait giant weta’s reproduction relies upon the male locating a receptive female. |
Они теперь обращены в зомби, я могу наложить право вета на их имена? |
As the ranking zombie on-site, shouldn't I get veto-power over their names? |
Другое новозеландское исследование показало, что Вета, местные муравьи и пресноводные раки выделяют 1080 в течение одной-двух недель. |
Another New Zealand study showed that weta, native ants, and freshwater crayfish excrete 1080 within one to two weeks. |
В голландском музее Тропена хранится картина Мокет Яна Питера Вета. |
The Dutch Tropen Museum has a painting of Moquette by Jan Pieter Veth. |
Те, что встречаются в Новой Зеландии, Австралии и Тасмании, обычно называются прыжками или пещерными Вета. |
Those occurring in New Zealand, Australia, and Tasmania are typically referred to as jumping or cave weta. |
К беспозвоночным, завезенным с материка, относятся Вета, палочники и льняные улитки, последние пока безуспешно. |
Invertebrates introduced from the mainland include weta, stick insects, and flax snails, the latter unsuccessfully so far. |
Итак, низко-уровневая вета-излучение только воздействует на верхний слой кожи. |
Well, low-level vita-radiation would barely saturate the top layer of a person's skin. |
Мотуреху / двойной остров и Вакау / красная ртуть являются домом для находящихся под угрозой исчезновения Меркурийных островов тусклая Вета. |
Moturehu/Double Island and Whakau/Red Mercury are home to the critically endangered Mercury Islands tusked wētā. |
Мотуреху / двойной остров и Вакау / красная ртуть являются домом для находящихся под угрозой исчезновения Меркурийных островов тусклая Вета. |
In order for IGMP, and thus IGMP snooping, to function, a multicast router must exist on the network and generate IGMP queries. |
Я ТОЛЬКО ХОТЕЛ ПрОПИТЬ НЕМНОГО (вета на мрак невеже(тва. |
I just wanted to spread some light in the moral darkness. |
Гигантская Вета пролива Кука встречается только в Новой Зеландии, на островах Северного, Южного и среднего трио, Стивенс, мод, Матиу/Сомес и Мана. |
The Cook Strait giant weta is found only in New Zealand, on the islands of the North, South and Middle Trio, Stephens, Maud, Matiu/Somes and Mana. |
Он был приобретен у создателей доспехов фильма мастерская Вета, когда в музее проходила выставка доспехов Вета из их фильмов. |
It was acquired from the makers of the film's armour, Weta Workshop, when the museum hosted an exhibition of WETA armour from their films. |
Deinacrida rugosa, обычно называемая проливом Кука гигантская Вета или островом Стивенса Вета, является видом насекомых семейства Anostostomatidae. |
Deinacrida rugosa, commonly called the Cook Strait giant weta or Stephens Island weta, is a species of insect in the family Anostostomatidae. |
Ветала может обладать и оставлять мертвое тело по своему желанию. |
A vetala may possess and also leave a dead body at will. |
К северу от острова находятся пролив Омбай, пролив Ветар и большое море Банда. |
To the north of the island are the Ombai Strait, Wetar Strait, and the greater Banda Sea. |
Ветатири Махариши скончался 28 марта 2006 года в Коимбатуре. |
Vethathiri Maharishi died on 28 March 2006 in Coimbatore. |
Шри Ветатири Махариши родился 14 августа 1911 года в деревне Гудуванчери, к югу от Ченнаи, Индия, в семье бедного Ткача. |
Shri Vethathiri Maharishi was born on 14 August 1911 in the village of Guduvancheri, south of Chennai, India, into an indigent weaver's family. |
Позже эта копия была передана в дар музею Рейнольдса-Альберта в его родном городе Ветаскивин, провинция Альберта. |
The replica was later donated to the Reynolds-Alberta Museum in his home town of Wetaskiwin, Alberta. |
Прижизненные труды ветатири называются Ветатириям, что буквально переводится как дорожная карта к горе знания. |
Vethathiri's lifetime works are called Vethathiriyam, which literally translates as a roadmap to the mountain of knowledge. |
Холмы Хануман, Ветал и Талджай являются охраняемыми природными заповедниками на холмах в пределах города. |
The Hanuman hill, Vetal hill, and Taljai Hills are protected nature reserves on hills within the city limits. |
Самая популярная ветальская история-Байтал Пачиси. |
The most popular vetala story is Baital Pachisi. |
Позже эта копия была передана в дар музею Рейнольдса-Альберта в его родном городе Ветаскивин, провинция Альберта. |
Clothes for the lower body, as well as the clothes of menstruating women, are washed separately. |
Ожившие трупы используются духами как проводники для движения, труп больше не разлагается, пока в нем обитает ветала. |
Reanimated corpses are used as vehicles by the spirits for movement, the corpse no longer decays while it is inhabited by a vetala. |
The vetala is comparable to the zombies of Western mythology. |
|
Шри Ветатири Махариши написал более 3000 стихотворений на философские темы. |
Shri Vethathiri Maharishi wrote over 3000 poems on philosophical subjects. |