Годро - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В кабинете медалей медальонный шкаф, поставленный в 1739 году эбернистом дю Руа Антуаном Годро, входит в число величайших предметов французской мебели. |
In the Cabinet des Médailles, the medal-cabinet delivered in 1739 by the ébéniste du roi Antoine Gaudreau figures among the greatest pieces of French furniture. |
Вот она, новобрачная! - закричал какой-то сорванец, показывая на г-жу Годрон. |
Here comes the bride! one of the urchins shouted, pointing to Madame Gaudron. |
Однажды вечером г-жа Годрон застала его на площадке третьего этажа. Он слонялся вдоль перил, повесив нос, в страхе и нетерпении. |
One evening, Madame Gaudron met him on the second floor landing, and he glided down alongside the balusters with his nose lowered and looking as if on fire, but frightened. |
Целых десять дней Купо вербовал в доме на Гут-д'Ор участников пикника. Он пригласил г-на Мадинье, мадемуазель Реманжу и г-жу Годрон с мужем. |
During the next ten days, he got hold of guests in the house where his sister lived in the Rue de la Goutte-d'Or - Monsieur Madinier, Mademoiselle Remanjou, Madame Gaudron and her husband. |
Г-н Годрон не скучал, ему и здесь было очень хорошо; он только предлагал теперь же приняться за обед. |
Gaudron said he wasn't a bit put out and thought they were quite well off where they were, out of the downpour. He suggested sitting down to dinner immediately. |
Двое судей, Дин и Годрон Джей-Джей, пошли дальше и предположили, что право на представительство в некоторых обстоятельствах заложено в Конституции. |
Two of the judges, Deane and Gaudron JJ, went further and suggested that the right to representation in some circumstances is founded in the Constitution. |
Все предупреждали г-жу Годрон, чтобы она помнила о своем положении и ступала осторожнее. |
They called to Madame Gaudron to be careful how she trod on account of her condition. |
