Джусти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
On the same day, the Armistice of Villa Giusti was signed. |
|
4 ноября Австро-Венгерская империя согласилась на перемирие с виллой Джусти. |
On 4 November, the Austro-Hungarian empire agreed to the Armistice of Villa Giusti. |
Все еще без лейбла звукозаписи, чтобы помочь им, Викторино и Джусти официально выпустили Get Sharp 27 июля 2010 года, через Orchard City Books & Noise. |
Still without a record label to help back them, Victorino and Giusti officially released Get Sharp on July 27, 2010, through Orchard City Books & Noise. |
Перемирие на вилле Джусти отказалось признать передачу австро-венгерских военных кораблей государству словенцев, хорватов и сербов. |
The Armistice of Villa Giusti refused to recognize the transfer of Austria-Hungary's warships to the State of Slovenes, Croats and Serbs. |
Викторино позже написал Джусти по электронной почте, выразив свой энтузиазм по поводу музыки, которую делал Джусти, и они начали регулярную переписку через интернет. |
Victorino later emailed Giusti, expressing his enthusiasm for the music Giusti was making and they began a regular correspondence through the internet. |
Что касается ключевых показаний обвинения, показаний сеньоры .. ...я имею в виду сеньорину Джусти, мне кажется, я уже продемонстрировал их полную несостоятельность. |
As far as the testimony of the prosecution's key witness the Mrs my mistake, Miss Giusti I believe I can sufiiciently prove her her credibility or rather incredibility. |
Джусти прекрасно помнит вид больших волосатых ягодиц Тести на экране кинотеатра Верди в Генуе. |
Hypatia wrote in Greek, which was the language spoken by most educated people in the Eastern Mediterranean at the time. |
Перемирие с Австрией было подписано на вилле Джусти близ Падуи 3 ноября. |
The Armistice with Austria was signed in the Villa Giusti, near Padua, on 3 November. |
Джусти играл роль Соранцо, персонажа Тести; с тех пор он не играл в театре. |
In classical antiquity, astronomy was seen as being essentially mathematical in character. |
Джусти играл роль Соранцо, персонажа Тести; с тех пор он не играл в театре. |
Giusti acted as Soranzo, Testi's character; he has not done any theatre since. |
Австро-Венгрия подписала перемирие на вилле Джусти восемью днями ранее, в то время как Османская империя подписала перемирие в Мудросе в октябре. |
Austria-Hungary had signed the Armistice of Villa Giusti eight days earlier, while the Ottoman Empire had signed the Armistice of Mudros in October. |
В то время Джусти жил в Калифорнийском районе Ист-Бей, где учился в музыкальном колледже и колледже изобразительных искусств. |
At the time, Giusti was home in California's East Bay area, where he was attending a music and visual arts college. |
Джусти прекрасно помнит вид больших волосатых ягодиц Тести на экране кинотеатра Верди в Генуе. |
Giusti perfectly remembers the sight of Testi's big hairy buttocks on the screen of the cinema Verdi in Genoa. |
Несмотря на передачу, 3 ноября 1918 года австро-венгерское правительство подписало перемирие виллы Джусти с Италией, положив конец боям на итальянском фронте. |
Despite the transfer, on 3 November 1918 the Austro-Hungarian government signed the Armistice of Villa Giusti with Italy, ending the fighting along the Italian Front. |
Once, in Justine's basement, off Peppermint Schnapps. |
|
После этого, однако, он сослал Джустину обратно во Флоренцию, обвинив ее в прелюбодеянии, ссылаясь на предыдущую упомянутую историю. |
After this, however, he exiled Giustina back to Florence by accusing her of adultery referring to the previous mentioned story. |
Чтобы написать и заверить завещание, его семья обратилась к Джованни Джустиниани, священнику Сан-Проколо. |
To write and certify the will, his family requested Giovanni Giustiniani, a priest of San Procolo. |
Опытный солдат из Генуи, Джованни Джустиниани, прибыл С 400 людьми из Генуи и 300 людьми из генуэзского Хиоса в январе 1453 года. |
An accomplished soldier from Genoa, Giovanni Giustiniani, arrived with 400 men from Genoa and 300 men from Genoese Chios, in January 1453. |
If she lets me see Justine. |
|
Для Дель Монте Караваджо написал вторую версию гадалки, скопированную с Джустиниани, но с некоторыми изменениями. |
For Del Monte, Caravaggio painted a second version of The Fortune Teller, copied from the Giustiniani but with certain changes. |
Он был самым долгоживущим палачом в Штатах и носил прозвище Мастро Титта, римское искажение маэстро Ди джустиции, или мастера правосудия. |
He was the longest-serving executioner in the States and was nicknamed Mastro Titta, a Roman corruption of maestro di giustizia, or master of justice. |
