Кому на месте не сидится, тот добра не наживет. - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кома Зейделя - seidel coma
наркотическая кома - narcotic coma
формирование кома земли вокруг корней - balling
Синонимы к кома: кома, коматозное состояние, крона дерева, оболочка кометы
на том же уровне, что и - on the same level as
политика, направленная на борьбу с должностными злоупотреблениями - conflict of interest policy
лицо, которому вручен приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника или на суммы, причитающиеся с него д - the person who presented the court order for seizure of property in possession of the debtor or the amount owed by him etc.
перевести на английский язык - translate into English
на спину - on the back
на счет говорить - at the expense of say
полис на случай экологического загрязнения - environment impairment policy
пойти на шаг - take step
заявка на создание производственного заказа - shop order requisition
танец на колясках - wheelchair dance
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: place, space, site, situation, spot, point, room, seat, position, berth
сокращение: pl.
водворение на место - installation
место загрузки - boarding area
место жительства на время ремонта - replacement dwelling
приносить в определенное место - bring to a certain place
узкое место в экономике) - bottleneck in the economy)
место в гостинице - hotel reservation
место временной установки оборудования - setting
место выхода лавы на штрек - getehead
место зимовки - wintering area
рабочее место бортинженера - flight engineer station
Синонимы к место: сторона, часть, земля, область, роля, положение, точка, служба, номер
Значение место: Пространство, к-рое занято или может быть занято кем-чем-н., на к-ром что-н. происходит, находится или где можно расположиться.
не облагаемый подоходным налогом - free of income tax
не дающий о себе информации - not giving information about yourself
не оживленный - not lively
умышленно не брать взятку - underplay
игра не стоит свеч - it is not worth it
не блёклый - not faded
не в курсе - do not know
не стоило - be not necessary
повинную голову меч не сечёт - a fault confessed is half redressed
у вас губа не дура - your taste isn't bad
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
тот, кто вычисляет - calculator
тот, кто обеспечивает семью - he who provides the family
тот, кто говорит - he who speaks
тот, кто дает - one who gives
в тот же день - on the same day
тот свет - other world
тот день - that day
тот, кто помогает другому достичь желаемого - someone who helps another to achieve the desired
тот, кто хватает, захватывает что-л. - whoever grabs, grabs smth.
на тот случай, когда - if
Синонимы к тот: он, так, в таком случае, страна, ведь, часть, бог, книга, народ
Значение тот: Указывает на что-н. более отдалённое в пространстве или времени, а также на уже упоминавшееся в речи и уже известное ;.
делай добро - make good
дать добро - give the go-ahead
добро против зла - good versus evil
абсолютное добро - absolute right
добро и зло (опера) - good and evil (opera)
борец за добро - a fighter for good
великое добро - great good
добро пожаловать на - welcome to
добро становится злом, а зло-добром - good becomes evil and evil becomes good
получать добро - get the green light
Синонимы к добро: благо, добро, польза, колодец, скважина, родник, источник, минеральный источник, свойство, собственность
Значение добро: Всё положительное, хорошее, полезное ;.
нажить состояние - make a fortune
нажить богатство - amass wealth
Синонимы к нажить: обзавестись
Тебе не сидится, а я лошадок не дам! - шутил Иудушка, - не дам лошадок, и сиди у меня в плену! |
You are on pins and needles, but I am not going to give you horses, jested Yudushka. I just won't give you horses, and you'll have to be my prisoner. |
Ах, да, прелестной покупательнице не сидится на месте. |
Ah, yes, the lovely home buyer right here on the edge of her seat. |
Тысячи людей вообще не хотят работать, а те, которых удается нанять, до того ленивы, до того им не сидится на месте, что от них никакого проку нет. |
Thousands of them aren't working at all and the ones we can get to work at the mill are so lazy and shiftless they aren't worth having. |
Ему не сидится на месте, ему не терпится, ему хочется поскорее побежать домой и запустить свои лапы в пакеты с червонцами. |
He's restless, he can't wait, he wants to run home and sink his paws into his bags of gold. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Кому на месте не сидится, тот добра не наживет.».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Кому на месте не сидится, тот добра не наживет.» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Кому, на, месте, не, сидится,, тот, добра, не, наживет. . Также, к фразе «Кому на месте не сидится, тот добра не наживет.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
