Махабалешвар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Кроме того, железнодорожная станция Диванхавати на Коканской железной дороге недалеко от Хеда дает маршрут 60 км через Поладпур в Махабалешвар, хотя и не столь часто посещаемый. |
Also, a Rail station named Diwan Khavati on Kokan Railway near Khed gives a route of 60 km via Poladpur to Mahabaleshwar not so frequented though. |
Махабалешвар-это источник реки Кришны, которая течет через Махараштру, Карнатаку, Телангану и Андхра-Прадеш. |
Mahabaleshwar is the source of the Krishna River that flows across Maharashtra, Karnataka, Telangana and Andhra Pradesh. |
Первое историческое упоминание о Махабалешваре относится к 1215 году, когда король Сингхан Деогири посетил старый Махабалешвар. |
The first historical mention of Mahabaleshwar dates back to year 1215 when the King Singhan of Deogiri visited Old Mahabaleshwar. |
Завершив свое путешествие, он вернулся в Махабалешвар, город близ Сатары, Махараштра. |
After concluding his travels, he returned to Mahabaleshwar, a town near Satara, Maharashtra. |
Названный в честь сэра Лесли Уилсона, губернатора Бомбея с 1923 по 1926 год, Уилсон Пойнт является самой высокой точкой в Махабалешваре на высоте 1439 м. |
Named after Sir Leslie Wilson, the Governor of Bombay from 1923 to 1926, Wilson Point is the highest point in Mahabaleshwar at 1439 m. |
На озере Венна в Махабалешваре несколько раз в течение зимы регистрировали температуру от 0 °C до 4 °C, несмотря на то, что оно находится в тропической зоне. |
Venna Lake in Mahabaleshwar have recorded temperatures between 0 °C-4 °C several times during winters despite being in a tropical area. |
Известный как Синдола Хилл во времена колониального правления, Уилсон пойнт является единственным местом в Махабалешваре, где можно увидеть восход и закат солнца. |
Known as Sindola Hill during the colonial rule, Wilson point is the only location in Mahabaleshwar where both sunrise and sunset can be seen. |
Легендарный источник реки-это излив из уст статуи коровы в древнем храме Махадева в Старом Махабалешваре. |
The legendary source of the river is a spout from the mouth of a statue of a cow in the ancient temple of Mahadev in Old Mahabaleshwar. |
В старом Махабалешваре, в 7 км от Махабалешвара, есть много туристических точек и 5 храмов, чтобы увидеть, с примерами старой индийской архитектуры. |
In old Mahabaleshwar, 7 km from Mahabaleshwar, there are many tourist points and 5 temples to see, with examples of old Indian architecture. |
