Махаджанака - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Махаджанапады будут завоеваны империей Нанда во время правления Махападмы Нанды. |
The Mahajanapadas would be conquered by the Nanda Empire under the reign of Mahapadma Nanda. |
Имя Малла также использовалось в этом смысле для обозначения древней махаджанапады, непальской династии, происходившей от них, и царства Маллабхум в Бишнапуре. |
The name Malla was also used in this sense for an ancient mahajanapada, a Nepalese dynasty descended from them, and the Mallabhum kingdom in Bishnapur. |
Обе семьи соответственно унаследовали Махаджан, или должности деревенских старост в городах Велас и Шривардхан. |
The two families had respectively inherited the 'Mahajan' or village-head positions of the towns of Velas and Shrivardhan. |
Использование слонов еще более возросло с появлением Махаджанапад. |
The use of elephants further increased with the rise of the Mahajanapadas. |
Пенджаб был обогащен в период расцвета ведического периода, но с появлением Махаджанапад его влияние резко сократилось. |
Punjab was enriched during the height of the Vedic period, but declined in predominance with the rise of the Mahajanapadas. |
Примерно с 550 года до нашей эры на всем субконтиненте было создано множество независимых царств и республик, известных как Махаджанапады. |
From around 550 BCE, many independent kingdoms and republics known as the Mahajanapadas were established across the subcontinent. |
Эта система использовалась в Древней Индии со времен Махаджанапад. |
This system had been used in ancient India since the time of the Mahajanapadas. |
Небольшие индоарийские вождества, или джанапады, были объединены в более крупные государства, или махаджанапады. |
The small Indo-Aryan chieftaincies, or janapadas, were consolidated into larger states, or mahajanapadas. |
Венкатеш и Махаджан провели обзор исследований по разработке и ценообразованию пакетов в 2009 году. |
Venkatesh and Mahajan reviewed the research on bundle design and pricing in 2009. |
