Американский фильм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Американский фильм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
American film
Translate
американский фильм -

- американский [имя прилагательное]

имя прилагательное: American, Yankee

- фильм [имя существительное]

имя существительное: film, flick, pic, flicker



День сурка-американский фантастический комедийный фильм 1993 года режиссера Гарольда Рамиса и сценаристов Рамиса и Дэнни Рубина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groundhog Day is a 1993 American fantasy comedy film directed by Harold Ramis and written by Ramis and Danny Rubin.

Duke of Groove-американский короткометражный фильм 1996 года режиссера Гриффина Данна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duke of Groove is a 1996 American short film directed by Griffin Dunne.

Rebel Rousers - американский независимый байкерский фильм 1970 года с Кэмероном Митчеллом, Джеком Николсоном, Дианой Лэдд, Брюсом дерном и Гарри Дином Стэнтоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rebel Rousers is a 1970 American independent outlaw biker film starring Cameron Mitchell, Jack Nicholson, Diane Ladd, Bruce Dern, and Harry Dean Stanton.

Работая в тесном сотрудничестве с Мартином Льюисом, продюсером оригинальных фильмов, братья Вайнштейн смонтировали два фильма в один фильм, адаптированный для американского рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working closely with Martin Lewis, the producer of the original films, the Weinstein brothers edited the two films into one movie tailored for the American market.

Привычка к счастью - американский немой комедийный фильм 1916 года режиссера Аллана Двана, снятый кинематографистом Виктором Флемингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Habit of Happiness is a 1916 American silent comedy film directed by Allan Dwan and filmed by cinematographer Victor Fleming.

Something's Gotta Give-американский романтический комедийный фильм 2003 года, написанный, спродюсированный и снятый режиссером Нэнси Мейерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something's Gotta Give is a 2003 American romantic comedy film written, produced and directed by Nancy Meyers.

Вспышка-американский медицинский фильм-катастрофа 1995 года режиссера Вольфганга Петерсена, основанный на научно-популярной книге Ричарда Престона горячая зона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outbreak is a 1995 American medical disaster film directed by Wolfgang Petersen and based on Richard Preston's nonfiction book The Hot Zone.

Вождение Мисс Дейзи-американский комедийно-драматический фильм 1989 года режиссера Брюса Бересфорда и написанный Альфредом Ури, основанный на одноименной пьесе Ури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving Miss Daisy is a 1989 American comedy-drama film directed by Bruce Beresford and written by Alfred Uhry, based on Uhry's play of the same name.

Расти спасает жизнь-Американский драматический фильм 1949 года режиссера Сеймура Фридмана с Тедом Дональдсоном, Глорией Генри и Энн Доран в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rusty Saves a Life is a 1949 American drama film directed by Seymour Friedman and starring Ted Donaldson, Gloria Henry and Ann Doran.

Парк Юрского периода-американский научно-фантастический приключенческий фильм 1993 года режиссера Стивена Спилберга и продюсеров Кэтлин Кеннеди и Джеральда Р. Молена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jurassic Park is a 1993 American science fiction adventure film directed by Steven Spielberg and produced by Kathleen Kennedy and Gerald R. Molen.

Slam Dunk Ernest-американский спортивный комедийный фильм 1995 года и восьмой полнометражный художественный фильм с участием Джима Варни в роли Эрнеста П. Уоррелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slam Dunk Ernest is a 1995 American direct-to-video sports comedy film, and the eighth full-length feature film starring Jim Varney as Ernest P. Worrell.

Фильм был назван капсулой времени современной финско-американской жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film has been a called a time-capsule of modern Finnish-American life.

Склоки и ссоры-американский немой комедийный фильм 1919 года с участием Джимми Обри и Оливера Харди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squabs and Squabbles is a 1919 American silent comedy film featuring Jimmy Aubrey and Oliver Hardy.

Scary Movie 2-Американский комедийный фильм ужасов 2001 года и второй фильм в серии фильмов ужасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scary Movie 2 is a 2001 American comedy horror film and the second film in the Scary Movie film series.

Это также фильм-похвала агентам ФБР и лояльным безликим служащим, превозносимым как образец простого человека, олицетворяющего все американское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s also an attaboy for the agents of the FBI and the loyal, faceless employee extolled as a paragon of ordinary, everyday American-ness.

Отчаянная жизнь-американский комедийный фильм 1977 года режиссера, продюсера и сценариста Джона Уотерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desperate Living is a 1977 American comedy film directed, produced, and written by John Waters.

Давний поклонник комедийной труппы Монти Пайтон в 2010 году в интервью американскому еженедельнику Osbourne заявил:”мой любимый фильм-Это Жизнь Брайана Монти Пайтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A longtime fan of the comedy troupe Monty Python, in a 2010 interview with Us Weekly Osbourne stated, “My favourite movie is Monty Python's Life of Brian”.

Первый фильм касдана за девять лет, фильм взорвался в американском прокате, где он набрал около 790 000 долларов США за весь свой театральный пробег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kasdan's first film in nine years, the film bombed at the US box office, where it scored about US$790,000 throughout its entire theatrical run.

Счастливая дорога -франко-американский комедийный фильм 1957 года с участием Джина Келли, Барбары Лааге, Майкла Редгрейва и Бобби Кларка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Happy Road is a 1957 French-American comedy film starring Gene Kelly, Barbara Laage, Michael Redgrave and Bobby Clark.

Фильм Американский стрелок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the movie American Sniper.

Handle with Care-американский немой комедийный фильм 1922 года режиссера Фила Розена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handle with Care is a 1922 American silent comedy film directed by Phil Rosen.

Позже Фильм получил награду за Лучший документальный сценарий от американской Гильдии сценаристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film later won the award for Best Documentary Screenplay from the Writers Guild of America.

Фильм был снят на съемочной площадке в Панаме с 250 американскими солдатами в качестве статистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was made on location in Panama with 250 American soldiers as extras.

Господа, учитывая величину расходов, выпуская фильм в прокат, мы хотим быть уверены, что он не оскорбит ни одного американца, независимо от его веры или конфессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, given its enormous expense, we don't wanna send it to market except in the certainty that it will not offend any reasonable American regardless of faith or creed.

Tigerland-американский военный драматический фильм 2000 года режиссера Джоэла Шумахера с Колином Фарреллом в главной роли рядового Роланда Боза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tigerland is a 2000 American war drama film directed by Joel Schumacher and starring Colin Farrell as Private Roland Bozz.

Трогательный дом-американский драматический фильм 2008 года режиссера Логана и Ноя Миллеров с участием Эда Харриса, Брэда Дорифа и Роберта Форстера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touching Home is a 2008 American drama film directed by Logan and Noah Miller and starring Ed Harris, Brad Dourif, and Robert Forster.

Это был первый драматический американский фильм Чана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was Chan's first dramatic American film.

Сухожилия стали - американский немой драматический фильм 1927 года режиссера Фрэнка О'Коннора с Альбертой вон, Гастоном Глассом и Андерсом Рэндольфом в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sinews of Steel is a 1927 American silent drama film directed by Frank O'Connor and starring Alberta Vaughn, Gaston Glass and Anders Randolf.

Cracked Up-американский телевизионный фильм 1987 года с участием Эда Аснера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cracked Up is a 1987 American TV film starring Ed Asner.

Отчаянный поиск-американский приключенческий фильм 1952 года режиссера Джозефа Х. Льюиса по роману Артура Мейса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desperate Search is a 1952 American adventure film directed by Joseph H. Lewis from a novel by Arthur Mayse.

Шепот к реву - американский документальный фильм 2012 года, снятый Беном Мозесом и вдохновленный работой Ларри Даймонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Whisper to a Roar is a 2012 American documentary film made by Ben Moses and inspired by the work of Larry Diamond.

Джессабель - американский сверхъестественный фильм ужасов 2014 года, снятый режиссером Кевином Грейтертом и написанный Беном гарантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jessabelle is a 2014 American supernatural horror film directed by Kevin Greutert and written by Ben Garant.

Scary Movie 3-Американский научно-фантастический комедийный фильм ужасов 2003 года, который пародирует жанры ужасов, фантастики и мистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scary Movie 3 is a 2003 American horror sci-fi comedy film, which parodies the horror, sci-fi, and mystery genres.

В 2008 году американский киноинститут номинировал этот фильм на 10 лучших анимационных фильмов мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the American Film Institute nominated this film for its Top 10 Animation Films list.

The Shallows-американский фильм ужасов о выживании 2016 года режиссера Жауме Колле-Серра, написанный Энтони Ясвински и в главной роли Блейком Лайвли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shallows is a 2016 American survival horror film directed by Jaume Collet-Serra, written by Anthony Jaswinski and starring Blake Lively.

Опасные умы-американский драматический фильм 1995 года режиссера Джона Н. Смита и продюсеров Дона Симпсона и Джерри Брукхаймера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dangerous Minds is a 1995 American drama film directed by John N. Smith, and produced by Don Simpson and Jerry Bruckheimer.

В 2013 году Blue Underground переиздал фильм, снова под своим американским названием,На недавно перенесенном и полностью восстановленном DVD R0 NTSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013 Blue Underground re-released the film, again under its American title, in a newly transferred and fully restored R0 NTSC DVD.

Добрый Сэм -американский романтический комедийно-драматический фильм 1948 года с Гэри Купером в главной роли в роли доброго самаритянина, который помогает другим за счет своей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good Sam is a 1948 American romantic comedy-drama film starring Gary Cooper as a Good Samaritan who is helpful to others at the expense of his own family.

В 2016 году американский музыкант Моби сказал, что он сделал попытку адаптировать книгу в фильм, но выяснил, что Спилберг к тому времени уже обеспечил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, American musician Moby said that he had made an attempt to adapt the book into a film, but found out that Spielberg had secured it by that time.

Фильм рассказывает о жизни американского программиста, писателя, политического организатора и интернет-активиста Аарона Шварца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film depicts the life of American computer programmer, writer, political organizer, and Internet activist Aaron Swartz.

Виннебаго человек является 2009 американский документальный фильм режиссера Бена Штайнбауэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winnebago Man is a 2009 American documentary film directed by Ben Steinbauer.

Внизу - американский докодовый драматический фильм 1932 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downstairs is a 1932 American pre-Code drama film.

В 2016 году американская медиакомпания DMG Entertainment лицензировала права на фильм Сандерсона вся Вселенная Cosmere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, the American media company DMG Entertainment licensed the movie rights to Sanderson's entire Cosmere universe.

Весь этот джаз-американский музыкально-драматический фильм 1979 года режиссера Боба Фосса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All That Jazz is a 1979 American musical drama film directed by Bob Fosse.

Шок - американский фильм-нуар 1946 года режиссера Альфреда л. Веркера с Винсентом Прайсом, Линн Бари и Фрэнком Латимором в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shock is a 1946 American film noir directed by Alfred L. Werker and starring Vincent Price, Lynn Bari and Frank Latimore.

Мертвая тишина-это 2007 американский сверхъестественный фильм ужасов режиссера Джеймса Вана и написано ли Whannell, создатели видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dead Silence is a 2007 American supernatural horror film directed by James Wan and written by Leigh Whannell, the creators of Saw.

Фильм «Мад» - последний участник конкурсной программы Каннского кинофестиваля – вошел в список фильмов американского Юга вместе с «Нарушителями закона» и «Газетчиком».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mud – the Cannes's official competition's last entry – joins Lawless and The Paperboy on the list of Southern films at the festival.

Капитан осторожность - американский приключенческий фильм 1940 года режиссера Ричарда Уоллеса, действие которого происходит во время войны 1812 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Caution is a 1940 American adventure film directed by Richard Wallace set during the War of 1812.

Дюна-американский эпический научно-фантастический приключенческий фильм 1984 года, написанный и снятый режиссером Дэвидом Линчем и основанный на одноименном романе Фрэнка Герберта 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dune is a 1984 American epic science fiction adventure film written and directed by David Lynch and based on the 1965 Frank Herbert novel of the same name.

Дом Черной смерти - американский фильм ужасов 1965 года, снятый режиссерами Гарольдом Дэниелсом, Реджинальдом Леборгом и Джерри Уорреном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

House of the Black Death is a 1965 American horror film directed by Harold Daniels, Reginald LeBorg and Jerry Warren.

Американец неохотно приблизился к яме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tentatively he moved toward the pit.

Медсестра заставила нас смотреть фильм, где мальчик бегал по треку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... (Sighs) The nurse made us watch a movie where a boy kept running around a track.

Джош, этот фильм точно сделает тебя знаменитым человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Josh, this movie firmly establishes you as a leading man.

Уильям Хой, глухонемой, которого жестоко прозвали тупицей, поймал обычную муху, и с этим американская лига официально вступила в силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Hoy, a deaf-mute who was cruelly nicknamed Dummy, caught the routine fly, and with that the American League was officially underway.

Мормонский батальон служил с июля 1846 по июль 1847 года во время Американо–Мексиканской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mormon Battalion served from July 1846 to July 1847 during the Mexican–American War.

Американская литература до и после него отличалась почти так же сильно, как биология до и после Дарвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American writing, before and after his time, differed almost as much as biology before and after Darwin.

Американская компания Decca купила Universal-International в 1952 году и в конечном итоге слилась с MCA Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Decca bought Universal-International in 1952, and eventually merged with MCA Inc.

Тексты песен Nas затрагивают такие темы, как жизнь в гетто, американская политика и его вражда с рэпером Jay-Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telex II was the name for the TWX network after it was acquired from AT&T by Western Union.

Энергетическая единица CGS - это erg, а имперская и американская обычная единица-фут-фунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CGS energy unit is the erg and the imperial and US customary unit is the foot pound.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «американский фильм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «американский фильм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: американский, фильм . Также, к фразе «американский фильм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information