Аметиста - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
камень, минерал, вареник, кварц, аматистый
Он использовал легкодоступный заменитель аметиста. |
He used a readily-available substitute for the amethyst. |
Цвет аметиста очень различной интенсивности часто выложен полосами, параллельными конечным граням кристалла. |
Of very variable intensity, the color of amethyst is often laid out in stripes parallel to the final faces of the crystal. |
Бусины аметиста были найдены в англосаксонских могилах в Англии. |
Beads of amethyst were found in Anglo-Saxon graves in England. |
Одним из крупнейших мировых производителей аметиста является Замбия на юге Африки с годовым объемом производства около 1000 тонн. |
One of the largest global amethyst producers is Zambia in southern Africa with an annual production of about 1000 tons. |
Много тонкого аметиста поступает из России, особенно из окрестностей Мурсинки в екатеринбургском районе, где он встречается в друзовых полостях в гранитных породах. |
Much fine amethyst comes from Russia, especially from near Mursinka in the Ekaterinburg district, where it occurs in drusy cavities in granitic rocks. |
В 19 веке цвет аметиста приписывали присутствию марганца. |
In the 19th century, the color of amethyst was attributed to the presence of manganese. |
Изделия отличаются утонченным дизайном и имеют инкрустации из бирюзы, перламутра, спондиловой раковины и аметиста. |
Pieces are sophisticated in their design, and feature inlays of turquoise, mother of pearl, spondylus shell, and amethyst. |
Хотя цитрин встречается в природе, большинство из них является результатом термической обработки аметиста или дымчатого кварца. |
Although citrine occurs naturally, the majority is the result of heat-treating amethyst or smoky quartz. |
Многие полые Агаты юго-западной Бразилии и Уругвая содержат внутри себя множество кристаллов аметиста. |
Many of the hollow agates of southwestern Brazil and Uruguay contain a crop of amethyst crystals in the interior. |
The biggest factor in the value of amethyst is the color displayed. |
|
Вскоре вся городская территория от Ист-Уиллоу до Аметиста стала называться Кридом. |
Soon the entire town area from East Willow to Amethyst was called Creede. |
Да, это серебряное кольцо, в форме восьмерки, с двумя аметистами внутри витков восьмерки. |
It's a silver ring shaped like an eight with two amethysts inside the loops of the eight. |
With stones, amethyst, garnets... |
|
Да, это серебряное кольцо, в форме восьмерки, с двумя аметистами внутри витков восьмерки. |
It's a silver ring, shaped like an eight, with two amethysts inside of the curl. |
Эти семь геометрических фигур на схеме могут быть аметистами из тоннелей. |
These seven geometric shapes on the schematic could be the amethysts that were in the tunnels. |
Мы выставляем это кольцо с двумя аметистами. |
We're auctioning this ring, mounted with two amethysts. |
Золотые украшения с аметистами на шее? |
With the gold hoops and the amethyst around her neck? |
На протянутой ладони лежала роскошная серебряная траурная брошь, украшенная аметистами и жемчугом. |
In it lay a rich silver mourning brooch set with amethysts and pearls. |
