Барса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Начиная с версии снежного барса, сенсорная панель поддерживает распознавание рукописного ввода китайских иероглифов. |
Since the release of Snow Leopard, the trackpad has supported handwriting recognition of Chinese characters. |
Редкая разновидность снежного барса, которого мы поймали в Таджикистане, |
A rare species of snow leopard we captured in tajikistan. |
После того, как Барса достигла 39 матчей без поражений, их бег закончился 2 апреля 2016 года со счетом 2: 1 поражением от мадридского Реала на Камп Ноу. |
After Barça reached 39 matches unbeaten, their run ended on 2 April 2016 with a 2–1 defeat to Real Madrid at Camp Nou. |
Шаллер - один из двух жителей Запада, которые видели снежного барса в Непале между 1950 и 1978 годами. |
Schaller is one of only two Westerners known to have seen a snow leopard in Nepal between 1950 and 1978. |
Схоласты в Пифийской Оде Пиндара 9 также записали историю, которая сделала Антея царем города Ирасса в Ливии и отцом дочери по имени либо Алкея, либо Барса. |
Scholiasts on Pindar's Pythian Ode 9 also recorded a story which made Antaeus king of the city Irassa in Libya, and father of a daughter named either Alceis or Barce. |
Одним из его главных достижений было то, что Барса приобрела собственный стадион и таким образом получала стабильный доход. |
One of his main achievements was ensuring Barça acquire its own stadium and thus generate a stable income. |
Барса обыграла Атлетик Бильбао со счетом 4: 1 в финале Кубка мира 2009 года, выиграв турнир в рекордный 25-й раз. |
Barça beat Athletic Bilbao 4–1 in the 2009 Copa del Rey Final, winning the competition for a record-breaking 25th time. |
Здесь находятся основные места обитания снежного барса и Тибетского волка. |
It contains prime habitat for the snow leopard and the Tibetan wolf. |
На церемонии подписания также присутствовали заместитель помощника государственного секретаря по Кубе и Венесуэле Кэрри Филипетти и помощник администратора USAID по странам Латинской Америки и Карибского бассейна Джон Барса. |
Also present were Deputy Assistant Secretary of State for Cuba and Venezuela Carrie Filipetti and USAID Assistant Administrator for Latin America and the Caribbean John Barsa. |
Это первые близкие кадры снежного барса, когда-либо снятые в дикой природе. |
These are the first intimate images of snow leopard ever filmed in the wild. |
Ученые сравнивают оба текста с поддельными текстами V века н. э. деяния Шарбеля и мученичество Барсамьи, чтобы определить достоверность текстов. |
Scholars compare both texts with the spurious 5th century AD texts Acts of Sharbel and the Martyrdom of Barsamya in order to determine the reliability of the texts. |
В Хайясе находились главные храмы многих дохристианских армянских богов, таких как Арамадз, Анаит, Мгер, Нане и Барсамин. |
The main temples of many pre-Christian Armenian gods such as Aramadz, Anahit, Mher, Nane, and Barsamin were located in Hayasa. |
And he noticed that Barsanti was clutching the videotape. |
|
Но бывают случаи, когда снежным барсам приходится встречаться, и эта встреча зачастую оказывается жестокой. |
But there are times when snow leopards must come together, and the event is often violent. |
Like my lunch with Nicole Barsamian. |
|
Барсаман Пан-Непальский политик, занимавший пост министра финансов Непала с августа 2011 по март 2013 года. |
Barsaman Pun is a Nepalese politician who was a Finance Minister of Nepal from August 2011 to March 2013. |
Я обсужу это с Барсаром. |
I'll discuss it with the Bursar. |
Может, ты могла бы сказать Барсару, что мы очень сожалеем, если он думает, что мы морочили ему голову. |
Perhaps you could tell the Bursar that we're very sorry if he thinks we've messed him about. |
