Сенсорная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
чувствовать, воспринимать, чувствительный, чувственный
HP-150's touch screen sensor grid is quite coarse. |
|
Сенсорная модальность относится к способу кодирования информации, который аналогичен идее трансдукции. |
Sensory modality refers to the way that information is encoded, which is similar to the idea of transduction. |
Когда стимул постоянен и неизменен, происходит перцептивная сенсорная адаптация. |
When a stimulus is constant and unchanging, perceptual sensory adaptation occurs. |
Также сенсорная панель и/или дисплей и/или джойстик могут располагаться как минимум на трех сторонах корпуса электронного устройства. |
The sensor panel and/or display and/or joystick can also be arranged on at least three sides of the body of the electronic device. |
Связанный с этим эффект-сенсорная депривация, хотя в этом случае стимул скорее минимизирован, чем неструктурирован. |
A related effect is sensory deprivation, although in this case a stimulus is minimized rather than unstructured. |
Сенсорная перегрузка распространена среди потребителей, так как многие корпорации конкурируют друг с другом, особенно в рекламе. |
Sensory overload is common among consumers as many corporations compete with each other especially when advertising. |
Зеркально-сенсорная синестезия встречается примерно у 1,6-2,5% населения в целом. |
Mirror-touch synesthesia is found in approximately 1.6–2.5% of the general population. |
Часто встречаются такие симптомы, как снижение или отсутствие глубоких сухожильных рефлексов и сенсорная атаксия. |
Symptoms such as diminished or absent deep-tendon reflexes and sensory ataxia are common. |
A touch utility first appeared in Version 7 AT&T UNIX. |
|
В том же году вместо флаговых маркеров была введена сенсорная линия. |
In the same year, the touchline was introduced in place of the flag markers. |
Толщина различных кортикальных областей различна, но в целом сенсорная кора тоньше моторной. |
The thickness of different cortical areas varies but in general, sensory cortex is thinner than motor cortex. |
Поэтому Нареш К. Малхотра, автор книги информационно-сенсорная перегрузка, приводит следующие рекомендации. |
Therefore, Naresh K. Malhotra, the author of Information and Sensory Overload presents the following guidelines. |
Диссоциированная сенсорная потеря всегда предполагает очаговое поражение спинного мозга или ствола головного мозга. |
Dissociated sensory loss always suggests a focal lesion within the spinal cord or brainstem. |
Сенсорная система состоит из сенсорных рецепторов, нервных путей и частей мозга, участвующих в сенсорном восприятии. |
A sensory system consists of sensory receptors, neural pathways, and parts of the brain involved in sensory perception. |
Сенсорная депривация или перцептивная изоляция - это преднамеренное уменьшение или удаление стимулов от одного или нескольких органов чувств. |
Sensory deprivation or perceptual isolation is the deliberate reduction or removal of stimuli from one or more of the senses. |
ALMDS-это сенсорная система, предназначенная для обнаружения, классификации и локализации плавучих и приповерхностных швартовных мин в прибрежных зонах, проливах и узких местах. |
The ALMDS is a sensor system designed to detect, classify, and localize floating and near-surface moored mines in littoral zones, straits, and choke points. |
Сенсорная стимуляция на уровне, который заставит меня исчезнуть не является устойчивой. |
Sensory stimulation at the level required - to force me out is unsustainable. |
Однако после маневра прыжка космического аппарата 17 ноября 1967 года сенсорная головка оказалась перевернутой. |
However, after the spacecraft 'hopping' maneuver on November 17, 1967, the sensor head was upside down. |
Эта сенсорная информация поступает к внутренним органам чувств,которые объединяют все части в единый сознательный опыт. |
This sensory information is supplied to the internal senses, which merge all the pieces into a whole, unified conscious experience. |
Кроме того, имеется сенсорная навигационная система Garmin, а также обновления BLR Strake и Fast Fin для повышения производительности при наведении. |
Also featured is a Garmin touchscreen navigation system, and the BLR Strake and Fast Fin upgrades for improved hover performance. |
Термин сенсорная атаксия используется для обозначения атаксии вследствие потери проприоцепции, потери чувствительности к положению суставов и частей тела. |
The term sensory ataxia is employed to indicate ataxia due to loss of proprioception, the loss of sensitivity to the positions of joint and body parts. |
Сенсорная информация из почек поступает на уровни Т10-11 спинного мозга и воспринимается в соответствующем дерматоме. |
Sensory input from the kidney travels to the T10-11 levels of the spinal cord and is sensed in the corresponding dermatome. |
Сенсорная система-это часть нервной системы, ответственная за обработку сенсорной информации. |
A sensory system is a part of the nervous system responsible for processing sensory information. |
Это сенсорная кора, точно так же, как лобная кора является активной корой. |
It is the “sensory” cortex, much as the frontal cortex is the “action” cortex. |
Оптическая сенсорная технология основана на технологии датчика изображения. |
Optical touch technology is based on image sensor technology. |
Когда стимуляция или сенсорная информация не удовлетворяются, человек находит этот опыт неприятным. |
When the stimulation or sensory input is not met, the person finds the experience unpleasant. |
Сенсорная информация течет от волосяных фолликулов к стволовой коре через ядра тройничного нерва и таламус. |
Sensory information flows from whisker follicles to barrel cortex via the trigeminal nerve nuclei and the thalamus. |
Это прямые фенотипические преимущества, сенсорная предвзятость, гипотеза фишерова бегства, индикаторные признаки и генетическая совместимость. |
These are direct phenotypic benefits, sensory bias, the Fisherian runaway hypothesis, indicator traits and genetic compatibility. |
Этот тип информации на самом деле кодируется иначе, чем другая сенсорная информация. |
This type of information is actually coded differently than other sensory information. |
Сенсорная, эмпирическая экономика - одно из применений этого. |
The sensory, experiential economy is one application of this. |
— Сенсорная подушка. |
The sensor pad. |
Сенсорная неврология изучает нейронные механизмы, лежащие в основе восприятия. |
Sensory neuroscience studies the neural mechanisms underlying perception. |
В частности, дистальная моторная латентность более 4,5 МС и сенсорная латентность более 3,5 МС считаются ненормальными. |
Specifically, a distal motor latency of more than 4.5 ms and a sensory latency of more than 3.5 ms are considered abnormal. |
Предполагается, что при превышении этого порога возникает зеркальная сенсорная синестезия. |
This plant prefers disturbed areas, and its capacity to invade higher quality natural habitats is low. |
Индивидуальная сенсорная модальность представляет собой ощущение определенного типа стимула. |
An individual sensory modality represents the sensation of a specific type of stimulus. |
Начиная с версии снежного барса, сенсорная панель поддерживает распознавание рукописного ввода китайских иероглифов. |
Since the release of Snow Leopard, the trackpad has supported handwriting recognition of Chinese characters. |
Даже в тех случаях, когда сенсорная информация вводит в заблуждение, сама информация истинна, и ошибка возникает из наших суждений о ней. |
Even in cases where sensory input seems to mislead, the input itself is true and the error arises from our judgments about the input. |
Сенсорная иннервация голосовой щели и преддверия гортани осуществляется внутренней ветвью верхнего гортанного нерва. |
Sensory innervation to the glottis and laryngeal vestibule is by the internal branch of the superior laryngeal nerve. |
Считается, что сенсорная функция вещества Р связана с передачей болевой информации в центральную нервную систему. |
The sensory function of substance P is thought to be related to the transmission of pain information into the central nervous system. |
Однако неясно, в какой степени эта неявная сенсорная обратная связь действительно влияет на пользователей протезов в повседневной жизни. |
It is not clear, however, to what extent this implicit sensory feedback actually influences prosthesis users in everyday life. |
Однако в то время как глубокая обработка не происходит, ранняя сенсорная обработка происходит. |
However, while deep processing doesn't occur, early sensory processing does. |
Эта сенсорная модальность используется целым рядом животных для ориентации и навигации, а также в качестве метода для животных для разработки региональных карт. |
This sensory modality is used by a range of animals for orientation and navigation, and as a method for animals to develop regional maps. |
Известно, что сенсорная информация от внешних раздражителей поступает в таламус для обработки, а затем в соматосенсорную кору для интерпретации. |
It is known that sensory information from environmental stimuli travels to the thalamus for processing and then to the somatosensory cortex for interpretation. |
Зуд, также известный как зуд, классифицируется как сенсорная стимуляция, чтобы почесать определенный участок кожи. |
An itch, also known as pruritus, is classified as a sensory stimulation to scratch a certain area of the skin. |
Экстравертное ощущение - это сенсорная функция, которая воспринимает явления реалистично и конкретно. |
Extroverted sensation is the sensing function that perceives phenomena in a realistic and concretist way. |
trackpoint для разработки постоянного давления, сенсорная панель для имитации движения. |
trackpoint to develop constant pressure, touchpad to simulate movement. |
Сенсорная нервная система участвует в приеме и обработке сенсорной информации. |
The sensory nervous system is involved with the reception and processing of sensory information. |
Сенсорная информация, поступающая от сенсорных рецепторов периферической нервной системы в центральную нервную систему, называется афферентацией. |
Sensory information coming from sensory receptors in the peripheral nervous system to the central nervous system is called afference. |
- сенсорная способность - sensory faculty
- сенсорная клавиатура - tactile pad
- сенсорная депривация - sensory deprivation
- сенсорная адаптация - sensory adaptation
- сенсорная система с обратной связью - sensory feedback system
- сенсорная головка - sensory head
- сенсорная панель - Touchpad
- вкусовая сенсорная система - gustatory system
- беспроводная сенсорная сеть - wireless sensor network
- Встроенная сенсорная панель - built-in touchpad
- емкостная сенсорная технология - capacitive sensing technology
- сенсорная информация - sensory information
- сенсорная нейропатия - sensory neuropathy
- сенсорная интеграция - sensory integration
- сенсорная модальность - sensation modality
- сенсорная афазия - receptive aphasia
- сенсорная память - touch memory
- нарушенная сенсорная окружающая среда - altered sensory environment
- мульти-сенсорная комната - multi-sensory room
- сенсорная функция - sensory function
- сенсорная самостимуляция - sensory selfless
- сенсорная поддержка - touch support
- сенсорная навигация - touch navigation
- сенсорная комната - sensory room
- сенсорная обработка - sensory processing
- центральная сенсорная интеграция - central sensory integration
- сенсорная психология - sensory psychology
- сенсорная апраксия - sensory apraxia
- сенсорная идиотия - sensorial idiocy
- одна сенсорная панель - one touch panel
