Басовой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это привело к тому, что многие лейблы недосчитались продаж, так как Nu Urban были одним из основных дистрибьюторов винила на драм-энд-басовой сцене. |
This left many labels short on sales, as Nu Urban were one of the main distributors for the vinyl market in the drum and bass scene. |
Это движение взято из басовой арии в Tönet, ihr Pauken, в которой обращается Королева, сопровождаемая трубой obbligato, чтобы сослаться на ее королевскую власть. |
The movement is taken from the bass aria in Tönet, ihr Pauken, in which the Queen is addressed, accompanied by an obbligato trumpet to refer to her royalty. |
Было проведено значительное исследование различных тембров в области басовой линии, особенно в пределах techstep. |
There has been considerable exploration of different timbres in the bass line region, particularly within techstep. |
Нотация для инверсии аккордов, часто используемая в популярной музыке, заключается в написании названия аккорда, за которым следует прямая косая черта, а затем название басовой ноты. |
A notation for chord inversion often used in popular music is to write the name of a chord followed by a forward slash and then the name of the bass note. |
Их имена еще звучали в немой музыке колонн и в неслышной басовой ноте куполов. |
After everything that had passed around it, Asher still heard their names in the silent music of the columns, the unheard bass rhythm of the domes. |
Он определил эстетику андеграундной басовой музыки во многих городах Великобритании. |
It has defined the aesthetic of underground bass music in many UK towns and cities. |
В хип-хопе и других формах электронной музыки повторное введение полной басовой линии и барабанов после того, как они потянули их назад для стиха или наращивания, известно как падение. |
In hip hop and other forms of electronic music, a reintroduction of the full bass line and drums after pulling them back for a verse or buildup is known as a drop. |
Падение-это точка в треке, где происходит переключение ритма или басовой линии и обычно следует за узнаваемым участком сборки и разбивкой. |
The drop is the point in a track where a switch of rhythm or bassline occurs and usually follows a recognisable build section and breakdown. |
До релиза песня распространялась как неизвестный идентификатор в различных диджейских сетах дабстепа и басовой музыки. |
Prior to release, the song circulated as an unknown ID throughout various dubstep and bass music DJ sets. |
Это предпочтение басовой музыки также коррелирует с антисоциальными и пограничными личностями. |
This preference for bass music is also correlated with antisocial and borderline personalities. |
Когда Скантлин узнал о басовой игре Ардито, они решили работать вместе. |
When Scantlin found out about Ardito's bass playing, they decided to work together. |
Адаптировано из зимней музыкальной / Басовой симфонии № 3 liner notes. |
Adapted from the Wintermusic / Bass Symphony No. 3 liner notes. |
Последний аспект дополняется арпеджированной басовой линией Маккартни в мажоре, продолжающемся над изменением аккорда на триаду ♭VII. |
The latter aspect is furthered by McCartney's arpeggiated bass line in A major continuing over the chord change to a ♭VII triad. |
Конечно, есть высота, но ее музыкальное значение скорее ритмическое, чем мелодическое или гармоническое...они добавляют импульс и драйв к любой басовой линии. |
There is a pitch, to be sure, but its musical value is more rhythmic than melodic or harmonic...they add momentum and drive to any bass line. |
Когда ритмы возобновляются, они часто становятся более сложными и сопровождаются более тяжелой басовой линией, побуждая толпу начать танцевать. |
When the beats re-commence they are often more complex and accompanied by a heavier bassline, encouraging the crowd to begin dancing. |
Инголлс был описан как невысокий и тучный, с высоким голосом и продвинутым навыком игры на басовой Виоле. |
Ingalls was described as short and corpulent with a high voice and an advanced skill at the bass viol. |
The following example shows the 128 and 44 forms of the bass line. |
|
Бекингем предоставил Макви больше артистической свободы в хорах, которые он открыл более мелодичной басовой линией. |
Buckingham granted McVie more artistic liberty on the choruses, which he opened up with a more melodic bass line. |
Эти жанры часто выражаются в двух частях-басовой линии, удвоенной в пятых долях, и одной вокальной партии. |
These genres are often expressed in two parts—a bass line doubled in fifths, and a single vocal part. |
Майк Данн говорит, что понятия не имеет, как люди могут принять пластинку, у которой нет басовой линии. |
Mike Dunn says he has no idea how people can accept a record that doesn't have a bassline. |
Это не относится к современному хроматическому nyckelharpor с тремя рядами клавиш для трех мелодических струн и одной басовой струны. |
This is not the case for modern chromatic nyckelharpor with three rows of keys for three melody strings and one bass string. |
