Биноклем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Солдатик с биноклем. |
The Action Man with the binoculars. |
Нет, его человек, вооруженный фотоаппаратом и биноклем. |
His flunky can, with a camera and binoculars. |
Well, if Pinocchio is coming, then go get your binoculars. |
|
При противостоянии Уран виден невооруженным глазом в темном небе и становится легкой мишенью даже в городских условиях с биноклем. |
At opposition, Uranus is visible to the naked eye in dark skies, and becomes an easy target even in urban conditions with binoculars. |
Как мисс Дейзи с биноклем. Наши тылы прикрыты, убедись, что мы не дадим ему ни единого шанса что он никогда не сможет завести дело. |
He's Miss Daisy with binoculars. he'll never make a case. |
Незадолго до отъезда из Вашингтона, чтобы убить Линкольна, Бут поговорил с Сюррат и вручил ей пакет с биноклем для одного из ее арендаторов, Джона М. Ллойда. |
Shortly before leaving Washington to kill Lincoln, Booth spoke with Surratt and handed her a package containing binoculars for one of her tenants, John M. Lloyd. |
Одно дело сидеть смотреть в окно, чтобы время скоротать. Но делать это так, как ты, с биноклем в руках, и дикими выводами по каждому мелкому поводу - это уже болезнь! |
Sitting around looking out of the window to kill time is one thing, but doing it the way you are with binoculars and wild opinions about every little thing you see is diseased! |
А теперь фото с биноклем. Конечно, с биноклем фото будет очень эффектным. |
Of course, with binoculars is more effective. |
Двумя рядами ниже обычно сидит маркиза де Бассано с большим морским биноклем. |
The Marchioness of Bassano always sits two rows down... with this big, long naval telescope. |
Эта аберрация знакома каждому, кто пользовался камерой, видеокамерой, микроскопом, телескопом или биноклем. |
This aberration is familiar to anyone who has used a camera, videocamera, microscope, telescope, or binoculars. |
Через его шею был перекинут шнурок с помятым театральным биноклем. |
From his neck dangled a pair of dented opera glasses. |
Ворота здания выполнены в виде огромного бинокля; машины въезжают в гараж, проходя под биноклем. |
The gateway of the building is in the form of an enormous pair of binoculars; cars enter the garage passing under the binoculars. |
На мостике капитан Янсен опустил руку с биноклем, и Зоя чувствовала, что он, как зачарованный, смотрит на нее. |
On the bridge Captain Jansen lowered the hand holding his binoculars and Zoe felt that he was looking at her enthralled. |
Прав ли я утверждая, что если бы я стоял на возвышении с хорошим биноклем, ...то был бы так же информирован, как сейчас? |
On high ground in Key West with binoculars I'd be as informed as you. |
Незадолго до отъезда из Вашингтона, чтобы убить Линкольна, Бут поговорил с Сюррат и вручил ей пакет с биноклем для одного из ее арендаторов, Джона М. Ллойда. |
Shortly before leaving Washington to kill Lincoln, Booth spoke with Surratt and handed her a package containing binoculars for one of her tenants, John M. Lloyd. |
