Биосфере - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Таким образом, нагруженные высоким уровнем Соз, микрочастицы часто поглощаются организмами в биосфере. |
Thus laden with high levels of POPs, the microparticles are often ingested by organisms in the biosphere. |
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
Viruses are also present in large numbers and infect a diverse range of microbes in the deep biosphere. |
И если вы перестали понимать, какое место вы занимаете в вашей биосфере, или вы с трудом понимаете, какое у вас положение в биосфере, я скажу вам, вдохните полной грудью. |
And if you lose where you are in your biosphere, or are perhaps having a difficulty connecting with where you are in the biosphere, I would say to you, take a deep breath. |
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
Methylation can change the activity of a DNA segment without changing the sequence. |
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
The problem here is that, at the moment, we are not even committing original research and synthesis using primary sources. |
Оно вредит биосфере. |
It's bad for the biosphere. |
Однако этот эффект заглушается другими изменениями в биосфере, вызванными глобальным потеплением. |
However, this effect is swamped by other changes in the biosphere due to global warming. |
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
At other points the player must use the DeLorean to navigate large chasms that appear on different timelines. |
I haven't heard anything about another Biosphere. |
|
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
She spent her days drinking, while Manning was left largely to fend for herself, playing with Lego or on the computer. |
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
This tree is grown widely around the world in tree plantations, mainly for pulpwood used in making white paper. |
Кислород является наиболее распространенным химическим элементом по массе в биосфере Земли, воздухе, море и суше. |
Oxygen is the most abundant chemical element by mass in the Earth's biosphere, air, sea and land. |
Фосфор образует части важных молекул жизнеобеспечения, которые очень распространены в биосфере. |
Phosphorus forms parts of important life-sustaining molecules that are very common in the biosphere. |
Большая часть углерода в земной биосфере-это органический углерод, в то время как около трети углерода почвы хранится в неорганических формах, таких как карбонат кальция. |
Most carbon in the terrestrial biosphere is organic carbon, while about a third of soil carbon is stored in inorganic forms, such as calcium carbonate. |
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
The first technical solution evolved in a GSM subgroup under the leadership of Finn Trosby. |
Есть отдаленный шанс, что вместо этого Земля будет захвачена проходящей двойной звездной системой, что позволит биосфере планеты остаться нетронутой. |
There is a remote chance that the Earth will instead be captured by a passing binary star system, allowing the planet's biosphere to remain intact. |
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
Emergency vehicle lighting is a sub-type of emergency vehicle equipment. |
Углерод циркулирует по земной биосфере с разной скоростью, в зависимости от того, в какой форме он хранится и при каких обстоятельствах. |
Carbon is cycled through the terrestrial biosphere with varying speeds, depending on what form it is stored in and under which circumstances. |
Пластиковые загрязнения, в частности микропластики, являются основным источником ПХБ в биосфере и особенно в морской среде. |
Plastic pollution, specifically Microplastics, are a major contributor of PCB's into the biosphere and especially into marine environments. |
Люди играют ключевую роль в биосфере, причем большая популяция людей доминирует во многих экосистемах Земли. |
Humans play a key role in the biosphere, with the large human population dominating many of Earth's ecosystems. |
Тритиумный полимер рассеивается по биосфере. |
The trilithium resin is dissipating throughout the biosphere. |
Я думаю, ДМТ - это убедительный показатель того, что ещё очень много предстоит узнать о вселенной, о нас, о биосфере, о всём, чем мы являемся. Гораздо больше, чем мы можем вообразить. |
I think DMT is a forceable reminder that there's a lot more about reality, the universe, ourselves, the biosphere, whatever that we, there's a lot more to it than we imagine. |
Да, наверное мне не стоит много находиться на солнце потому что из-за биотоплива образовалось много дыр в биосфере. |
Yeah,I probably shouldn't get that much sun anyway now that the bio-fuels have poked so many holes in the biosphere. |
Если даже земная жизнь оказалась намного более странной, чем мы думали раньше, и самоприспосабливающейся, то насколько причудливой и необычной она может быть в инопланетной биосфере, например, на Марсе? |
If terrestrial life has turned out to be far stranger and more adaptable than we once thought, how much weirder could it be in an alien biosphere like Mars? |
Последний коммерческий рыбак покинул Милуоки в 2011 году из-за перелова рыбы и антропогенных изменений в биосфере. |
The last commercial fisherman left Milwaukee in 2011 because of overfishing and anthropogenic changes to the biosphere. |
Фосфор, поступающий в озера, будет накапливаться в донных отложениях и биосфере, он также может быть переработан из донных отложений и водной системы. |
Phosphorus that enters lakes will accumulate in the sediments and the biosphere, it also can be recycled from the sediments and the water system. |
Поскольку поглощение углерода в земной биосфере зависит от биотических факторов, он следует суточному и сезонному циклу. |
Because carbon uptake in the terrestrial biosphere is dependent on biotic factors, it follows a diurnal and seasonal cycle. |
Он выпустил три стратосферных торпеды к планете и распылил диселенид кобальта по биосфере. |
He launched three stratospheric torpedoes at the planet and spread cobalt diselenide throughout the biosphere. |
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
After collapse of the USSR, patronymics in Georgia are disused as part of Russian tradition. |
