Братания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Рождественское перемирие было примечательным примером братания в Первой мировой войне. |
The Christmas Truce was a notable instance of fraternization in World War I. |
В конце войны генерал Эйзенхауэр провозгласил политику отказа от братания с войсками, находящимися под его командованием в оккупированной Германии. |
At the end of the war, General Eisenhower issued a non-fraternization policy to troops under his command in occupied Germany. |
Организации могут ослаблять, изменять или усиливать ограничения, чтобы отразить изменения в преобладающих организационных взглядах или доктринах относительно братания. |
Organizations may relax, change, or reinforce restrictions to reflect changes in the prevailing organizational view or doctrine regarding fraternization. |
Никакого братания с иностранцами. |
No fraternising with the foreigners. |
Сказать по правде, я еще опасаюсь, как бы в инструкторской между офицерами и нижними чинами не произошло братания. |
Frankly, though, I'd just as soon the officers and enlisted men didn't fraternize in the briefing room. |
Некоторые утверждали, что ненасильственная революция потребует братания с военными силами, как в относительно ненасильственной португальской революции гвоздик. |
Some have argued that a nonviolent revolution would require fraternisation with military forces, like in the relatively nonviolent Portuguese Carnation Revolution. |
Чтобы предотвратить повторение братания, имевшего место при Авдееве, Юровский выбирал в основном иностранцев. |
To prevent a repetition of the fraternization that had occurred under Avdeev, Yurovsky chose mainly foreigners. |
No good can come from fraternising with inferior races. |
