Бургомистром - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
My dad happens to be the boss of our village. |
|
Брюс злобно бьет грабителя и готов убить его, но Джулия заставляет его отпустить мужчину. Супруги отправляются к бургомистру Гордону, чтобы сообщить о готовящемся ограблении. |
Bruce viciously beats the robber and is ready to kill him, but Julia makes him let the man go. The couple go to Bürgermeister Gordon to report the would-be robbery. |
Жена бургомистра Любека, 1642 год. |
The wife of the burgomaster of Lübeck, 1642. |
Хогербит, врач и бургомистр Хорна. |
Hogerbeets, a medical doctor and burgomaster of Hoorn. |
Бургомистры удалились в ближайшую таверну, и там было заключено соглашение о неразглашении, основанное на соглашении Мейсона. |
The Burgesses adjourned to a nearby tavern, and there passed a non-importation agreement based on Mason's. |
9 октября бургомистры Дедель и Вельс вновь заняли свои посты, а Хофт остался дома. |
On 9 October burgemeesters Dedel and Beels assumed their posts again, while Hooft stayed home. |
По приказу бывшего бургомистра стадион охранялся жандармами. |
On the orders of the former mayor, the stadium was guarded by gendarmes. |
Петр Иванов влюблен в Марию, племянницу Ван Бетта, бургомистра Саардама. |
He had been working at the airport post office. |
Попытка в 1447 году отобрать права на Колн у бургомистров и передать его графу Оксфордскому была пресечена городом. |
An attempt in 1447 to take the rights to the Colne away from the burgesses and give it to the Earl of Oxford was blocked by the town. |
Хартия короля Эдуарда VI превратила город в корпорацию; десять человек должны были быть избраны бургомистрами. |
King Edward VI's charter raised the town to a corporation; ten men were to be elected burgesses. |
Гриффенфельд женился на Китти Нансен, внучке великого бургомистра Ганса Нансена, которая принесла ему полмиллиона риксдолларов. |
Griffenfeld had married Kitty Nansen, the granddaughter of the great Burgomaster Hans Nansen, who brought him half a million rixdollars. |
Петр Иванов влюблен в Марию, племянницу Ван Бетта, бургомистра Саардама. |
It was literally me saying, ‘I have a villain going spare, can we use her? |
Но когда люди узнают, что бургомистр выбрасывает рыбу обратно в озеро, когда начнутся бунты, |
But when the people hear the master is dumping fish back in the lake, when the rioting starts, |