Ведун - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
врачеватель, знахарь, колдун, травник, целитель, ворожей, предсказатель, волшебник, гадатель, гадальщик, кудесник, волхв, чародей, маг, чаровник, магик, вещун, народный целитель, аводник
Конечно, разве может какой-то африканский ведун разбираться в этом лучше, чем они? |
Because how can it be possible that some African voodoo doctor could understand this subject better than them? |
Made in haste, likely by a Hedge. |
|
Ведунья всеми силами пыталась помогать им в пути и дух ее неизменно стремился туда. |
Old Mother was watching over their journey with all her strength and her spirit stayed always by their side. |
Миссис Колтер.. Вам знакомо пророчество ведуний? |
Mrs. Coulter... are you familiar with the prophesies of the witches? |
И только один охотник-Ягал не поверил в пророчество ведуньи. |
Only one of the Yagahl did not believe in Old Mother's prophecy. |
And now, with her last breath, Old Mother had given it back. |
|
Ведунья, чей дар зависит от непорочности. |
A Seer, whose gift is linked to her purity. |
А Ведунья, хоть и рада была видеть Эволет такой счастливой в глубине души страшилась что у того, кто смог убить могучее животное не достанет храбрости вынести грядущие испытания. |
And though Old Mother was pleased in her heart to see Evolet so happy, she feared in her soul that the one who had slain the mighty beast did not have the courage for what was to come. |
Great hunter Tic'Tic came to Old Mother's hut today |
