Веника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Финиш веника используется для предотвращения скольжения по бетону, а финиш штампа используется для внешнего вида. |
The broom finish is used to prevent slipping on the concrete, and the stamp finish is used for looks. |
В нем запахло лиственною сыростью распаренного веника, как при входе в предбанник. |
It began to smell of the leafy dampness of a steamed besom, as on going into a bathhouse. |
Считается, что просо из веника находится на ранних стадиях одомашнивания. |
The broomcorn millet is described as being in the early stages of domestication. |
Лучше всего формировать веник в форме веера, а не веника. |
It is best to form the broom into the shape of a fan and not a broom. |
A tea chest with a broom handle and string. |
|
Запах должен сильно усиливаться после пропаривания веника. |
The smell should increase greatly after steaming the broom. |
Знает дуэльный кодекс наизусть и обладает двумя вениками, вполне пригодными для борьбы не на жизнь, а на смерть. |
He knows the duelling code by heart and has two brooms quite suitable for a struggle to the death. |
Их клочья пролетали так низко, что почти задевали за деревья, клонившиеся в ту же сторону, так что похоже было, будто ими, как гнущимися вениками, подметают небо. |
Their tatters flew so low that they almost caught in the trees leaning in the same direction, so that it looked as if someone were sweeping the sky with them, as if with bending besoms. |
