Выверка по отвесу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выверка баланса - balance reconciliation
выверка дальномера по дальности - coincidence adjustment
выверка денежных средств - cash reconciliation
выверка по дальности - range calibration
выверка пути - lining the rails
банковская выверка - bank reconciliation
выверка банковских счетов - bank reconciliations
выверка на вертикальность - plumbing
выверка с осью - alignment
выверка шкал приборов горизонтального и вертикального наведения - tramming
Синонимы к выверка: испытание, поверка, проверка, смотр, просмотр, юстировка, размерение, размерка, вычитка, юстирование
по причине - because of
усадка по длине - shrinkage in length
градусы по Фаренгейту - degrees Fahrenheit
партнер по решениям - solutions branded partner
Комитет по разоружению - committee on disarmament
менеджер по вопросам окружающей среды - Environmental manager
оценка (приобретаемой фирмы или предприятия) по соглашению - assessment (of the acquired company or business) by agreement
по симпатии - for sympathy
главное управление МВД Российской Федерации по Северо-Западному федеральному округу - Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Northwestern Federal District
раскрашивать по трафарету - stencil
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
свинцовый отвес - lead plummet
оптический отвес - optical plummet
строительный отвес - plummet
Синонимы к отвес: отвес, лот, грузило, боб, женская короткая стрижка, короткая стрижка, завиток волос, завиток, свинец, руководство
Значение отвес: Небольшой груз на нитке для выверки вертикального положения ( спец. ).
Автоматизированная выверка может значительно уменьшить вышеупомянутые ошибки и повысить эффективность работы. |
Automating reconciliation can significantly reduce aforementioned errors and increase efficiency. |
Выверка банковских счетов в штаб-квартире и в отделениях на местах проводится сейчас регулярно, а вопрос о неучтенных в течение длительного времени сумм будет решен в ближайшее время. |
Bank reconciliations are now carried out on a regular basis both at headquarters and in the field offices, with outstanding items cleared as soon as possible. |
Выверка банковских счетов и отслеживание прохождения соответствующих платежей также являются весьма сложными по сравнению с аналогичными процессами, связанными с внутренними расчетами в долл. США. |
Similarly, the bank reconciliation and tracers related to those payments are also very complex compared to those of United States dollar domestic payments. |
Проверка и выверка стоимости запасов для преобразованных номенклатур. |
Validate and reconcile the inventory values for the converted items. |
Выверка будет представлять собой баланс между исчерпанием и использованием; это должно быть сделано на основе постатейного консенсуса. |
A reconcilation would be a balance between exhaustion and usage; this has to be done from article-by-article consensus. |
Если источник финансирования для выбранного проекта совершил предоплату суммы по цене контракта, сумма отображается в разделе Выверка с авансами. |
If a funding source for the selected project has prepaid an amount on the contract price, the amount is displayed in the Reconciliation with customer advances section. |
Начиная с сентября 2002 года выверка платежных ведомостей по заработной плате будет производиться ежемесячно. |
Starting in September 2002 the payroll will be reconciled on a monthly basis. |
Выверка счетов определяет, находятся ли операции в правильном месте или должны быть перенесены на другой счет. |
Reconciliation of accounts determines whether transactions are in the correct place or should be shifted into a different account. |
Выверка бюджета-это процедура, созданная в 1974 году в рамках бюджетного процесса Конгресса. |
Budget reconciliation is a procedure created in 1974 as part of the congressional budget process. |
Комиссия признала, что проведение физической инвентаризации и выверка записей по результатам физического подсчета представляет собой очень важный шаг, предпринятый ЮНЕП. |
The Board acknowledged that UNEP had taken a very significant step by implementing a physical inventory and reconciling records with the physical counts. |
Выверка счетов заработной платы ПРООН осуществляется бухгалтерской группой Организации Объединенных Наций. |
The reconciliation of UNDP payroll accounts is with the United Nations accounting group. |
Выверка операций с ПРООН стала проводиться регулярно, и все неурегулированные позиции теперь оперативно выявляются и повторно проверяются. |
Reconciliations with UNDP became regular and all outstanding items are now promptly identified and followed up. |
Выверка используется для того, чтобы убедиться, что деньги, покидающие счет, совпадают с фактическими потраченными деньгами. |
Reconciliation is used to ensure that the money leaving an account matches the actual money spent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выверка по отвесу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выверка по отвесу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выверка, по, отвесу . Также, к фразе «выверка по отвесу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
