Вязкие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Космические ручки сочетают более вязкие чернила с герметичным резервуаром для чернил,который заставляет чернила двигаться к точке. |
Space Pens combine a more viscous ink with a pressurized ink reservoir that forces the ink toward the point. |
Таким образом, вязкие напряжения должны зависеть от пространственных градиентов скорости потока. |
As such, the viscous stresses must depend on spatial gradients of the flow velocity. |
Соединения представляют собой бледно-желтые вязкие жидкости. |
The compounds are pale-yellow viscous liquids. |
Однако существуют вязкие причины для бдительного отношения со стороны стран и потребителей. |
However, there are clear reasons for countries and consumers to act cautiously. |
Эти два материала не находятся в отдельных отсеках, однако они достаточно вязкие, чтобы не смешиваться. |
The two materials are not in separate compartments, however, they are sufficiently viscous that they will not mix. |
Космические ручки сочетают более вязкие чернила с герметичным резервуаром для чернил,который заставляет чернила двигаться к точке. |
During this time the mother is typically monitored by nurses or midwives as complications can arise in this period. |
Полиэфирполиолы обычно дороже и более вязкие, чем полиэфирполиолы, но они делают полиуретаны с лучшим растворителем, износостойкостью и устойчивостью к порезам. |
Polyester polyols are usually more expensive and more viscous than polyether polyols, but they make polyurethanes with better solvent, abrasion, and cut resistance. |
Но хотя они менее вязкие, гибридные чернила имеют более быстрое время высыхания по сравнению с обычными шариковыми чернилами. |
But although they are less viscous, hybrid inks have a faster drying time compared to normal ballpoint inks. |
У меня правило: не засовывать первым руки в вязкие вещества. |
If there's one thing I've learned... it's never to be the first to stick your hand in a viscous material. |
Вязкие, вонючие слюни, смешанные с ее кровью, капали ей на лоб. |
He sucked, and a bit of warm, viscous drool, mixed, perhaps, with a trace of her blood, dripped onto her forehead. |
Это вязкие, бесцветные или желтоватые, маслянистые синтетические соединения, практически не растворимые в воде. |
These synthetic compounds were viscous, colourless or yellowish, dense oils. They were practically insoluble in water. |
- вязкие пальцы - sticky fingers
- вязкие жидкости - viscous liquids
