Гегемоном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Разве первое (желание стать гегемоном) не предполагает второго? |
Doesn’t one (wanting to be a hegemon) necessarily lead to the other? |
Подчеркиваю: это не делает Россию экономическим гегемоном, это просто означает, что Коэн не прав на уровне фактов. |
Again, this does not mean that Russia is an economic hegemon, it just means that Cohen is wrong in his factual claims. |
Москва была гегемоном и идеологическим противником, обладавшим большой военной мощью, и демонстрировавшим готовность к применению силы ради достижения своих целей. |
Moscow was an ideologically driven hegemonic competitor that possessed ample military power and a demonstrated willingness to use force to achieve its ends. |
Возможно, россияне в конце концов откажутся от стремлений стать гегемоном в регионе, однако пока они этого не сделают, Россия и США будут конфликтовать. |
Perhaps the Russians will eventually lose enthusiasm for acting as a regional hegemon, but until they do Russia and the United States will find themselves in conflict. |
There is no framework for the retirement of a hegemon. |
