Гусями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это произошло в Америке из-за спаривания с гусями Embden, сделанного в конце 19-го века. |
This occurred in America due to matings with Embden Geese made in the late 19th century. |
Все это немного похоже на погоню за дикими гусями, поэтому я думаю, что лучше было бы использовать красную ссылку. |
This is all a bit of a wild goose chase, so I think would be better served by a redlink. |
Крестьяне также имели фермерские дворы, чтобы обеспечить их курами и гусями. |
Peasants also had farmyards to provide them with chickens and geese. |
The last thing I have time for is some wild goose chase. |
|
Домашнюю птицу можно скрещивать и давать плодовитое потомство с серебристыми фазанами, красными и зелеными гусями. |
Domestic fowl can be crossed, and produce fertile offspring, with silver pheasants, red junglefowl and green junglefowl. |
Черепаха подружилась с двумя гусями, которые обещали взять ее к себе домой в Гималаи. |
A tortoise had become friendly with two geese who promised to take it to their home in the Himalayas. |
В некоторых случаях, как, например, в случае с утками и гусями, выращенными для фуа-гра и пекинской утки, это все еще практикуется сегодня. |
In some cases, such as is the case with ducks and geese raised for foie gras and peking duck, it is still practiced today. |
Дуэт помог утятам обновить свою гигантскую форму и преуспел в победе над гусями. |
The duo helped the baby ducks upgrade their giant form and succeeded in defeating the geese. |
Парк в целом управляется для охоты, с утками, гусями и траурными голубями. |
The park as a whole is managed for hunting, with ducks, geese, and mourning doves featured. |
После того как Электра отправила Гаррета в погоню за дикими гусями, Райх передал зверя руки кандидату в президенты США Кену Винду. |
After Elektra sent Garrett on a wild goose chase, Reich transferred the Beast of the Hand into the USA's presidential candidate Ken Wind. |
Другие науки используют плавание; например, Конрад Лоренц плавал с гусями в рамках своих исследований поведения животных. |
Other sciences use swimming; for example, Konrad Lorenz swam with geese as part of his studies of animal behavior. |
Не в настроении гоняться за дикими гусями - если Смит не имеет в виду их, они вряд ли будут очень заметны или вообще задокументированы в тех классах. |
Not in mood for wild-goose chase - If Smith doesn't meantion them they're unlikely to be very notable or at all documented in teh classices. |
Послушайся моего совета: брось эту погоню за дикими гусями и направь своего сокола на какую-нибудь другую дичь. |
And you, if you will be guided by my counsel, will give up this wild-goose chase, and fly your hawk at some other game. |
Вместо того, чтобы раскрыть его местоположение, она ведет власть в погоню за дикими гусями, пытаясь решить, как лучше использовать его в своих интересах. |
Instead of disclosing its location, she leads the Authority on a wild goose chase while trying to decide on how best to use it to her advantage. |
Клетки с квохчущими курами и гогочущими утками и гусями вполне восполняли молчание людей. |
Crates of chickens and ducks and geese fitfully made up for the silence of the people. |
Мы пролетали над частными взлетно-посадочными полосами и озерами с утками и гусями. |
We flew lower over private airstrips and lakes with ducks and geese. |
Да, пожалуй, передайте ему большое спасибо, что он послал нас сломя голову гоняться за гусями. |
Tell him thanks for nothing. sending us on a wild goose chase. |
Это не напоминает тебе охоту за дикими гусями? |
Does the phrase wild goose chase mean anything to you? |