Дебютное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Судья также проводит дебютное противостояние в каждом периоде и противостояния, которые следуют после забитого гола, которые делаются в центральной точке ледового противостояния. |
The referee also conducts the opening face-off in each period and face-offs that follow after a goal is scored, which are done at the centre ice face-off dot. |
Сильное дебютное выступление также сопровождалось различными положительными отзывами. |
The strong debut performance was also matched by various positive reviews. |
Образованная в 1993 году, Waylander выпустила свое дебютное демо, Once Upon an Era, в начале 1995 года, смешав ирландскую народную музыку с экстремальным металлом. |
Formed in 1993, Waylander released their debut demo, Once Upon an Era, in early 1995, mixing Irish folk music with extreme metal. |
В смысле, ты понимаешь, что я.. Я начал своё дебютное выступление на национальном телевидении с шутки, которую никогда раньше не рассказывал? |
I mean , do you realize I - l opened my first huge, national network debut set with a joke I've never told before? |
Она чувствовала, что дебютное исполнение кантаты, запланированное на 27 апреля, должно идти по плану, говорит Мунгер. |
She felt the cantata's debut performance scheduled for April 27 should go ahead as planned, Munger says. |
Она также получила премию внешнего круга критиков За лучшее дебютное исполнение в пьесе бродвейской постановки пола рудника Я ненавижу Гамлета. |
She also won the Outer Critics Circle Award for best debut performance in a play in the Broadway production of Paul Rudnick's I Hate Hamlet. |
Дебютное выступление Уэста состоялось в 1993 году на фестивале Drag City в Чикаго. |
West's debut performance was in 1993 at a Drag City festival in Chicago. |
В начале 1965 года, по предложению комика Билла Косби, Джонни Карсон дал Риверс, которую он выставил в качестве автора комедии, ее дебютное появление на своем шоу. |
In early 1965, at the suggestion of comedian Bill Cosby, Johnny Carson gave Rivers, whom he billed as a comedy writer, her debut appearance on his show. |
Она стала опытной танцовщицей и дала свое дебютное танцевальное выступление в Расике Ранджани Сабха в Милапоре в мае 1960 года. |
She became an accomplished dancer and gave her debut dance performance at the Rasika Ranjani Sabha in Mylapore in May 1960. |
Группа сделала свое дебютное выступление без Робина в Talk of the Town. |
The band made their debut performance without Robin at Talk of the Town. |
Она гастролировала по Германии, Австралии и Швеции, стране-хозяйке песенного конкурса Евровидение-2000 перед главным событием, где ее дебютное желание закончилось на восьмом месте. |
She toured Germany, Australia and Sweden, the host nation of the Eurovision Song Contest 2000 before the main event where her entry Desire finished in eighth place. |
Его дебютное выступление состоялось в Лилле 25 апреля 1741 года. |
It made its debut performance in Lille on 25 April 1741. |
Их дебютное шоу состоялось 25 июля 2013 года в театре El Rey в Лос-Анджелесе. |
Their debut show was 25 July 2013 at the El Rey Theatre in Los Angeles. |
Дебютное выступление было записано и выпущено в июне 1998 года как Simon Fraser University Pipe Band - Live в Карнеги-Холле. |
The debut performance was recorded and released in June 1998 as Simon Fraser University Pipe Band - Live at Carnegie Hall. |
Я пригласил вас всех сюда... чтобы отпраздновать дебютное выступление моего сына на сцене оперного театра. |
I've invited you all here to celebrate my son's debut in an opera house... |
- дебютное кино - debut film
- дебютное выступление - debut performance