Жжения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Симптомы герпетиформного дерматита включают зуд, жжение и ощущение жжения. |
Often the hackers will form a network to better facilitate their activities. |
Формация может иногда переживаться как чувство зуда, покалывания, уколов и иголок, жжения или даже боли. |
Formication may sometimes be experienced as feelings of itchiness, tingling, pins and needles, burning, or even pain. |
Уксус сочетает в себе кислотность с ощущением жжения, что придает рецептам, где он используется, горьковато-сладкую побочную характеристику. |
The vinegar combines acidity with a burning sensation that gives recipes where it is used a bittersweet side characteristic. |
Пароксизмы состояли из ощущения жжения в области живота, которое сопровождалось запором и жаждой. |
The paroxysms consisted of a burning sensation located in the abdominal area that was accompanied by constipation and thirst. |
Ценестетические галлюцинации могут включать ощущения жжения или перестановки внутренних органов. |
Cenesthetic hallucinations may include sensations of burning, or re-arrangement of internal organs. |
В этих случаях онемение сменяется ощущениями жжения и покалывания, которые во всех случаях сильно различаются по степени выраженности. |
In these cases, numbness is replaced by burning and tingling sensations, widely varying in degree of severity across all cases. |
This pain is usually constant with a burning sensation and numbness. |
|
Эта форма невропатической боли может быть любой комбинацией зуда, покалывания, жжения или жжения, испытываемого спонтанно или от раздражителей. |
This form of neuropathic pain can be any combination of itching, tingling, burning, or searing experienced spontaneously or from stimuli. |
Это накопление молочной кислоты вызывает ощущение жжения внутри мышечных клеток, вызывая судороги ног и дискомфорт. |
This buildup of lactic acid causes a burning sensation inside of the muscle cells, causing leg cramps and discomfort. |
Вместо этого CRC является болеутоляющим компонентом OC, который вызывает ощущение жжения. |
Instead, CRC is the pain-producing component of the OC that produces the burning sensation. |
Ощущение жжения непосредственно над коленным суставом ощущается снаружи колена или по всей длине подвздошно-подвздошной полосы. |
The stinging sensation just above the knee joint is felt on the outside of the knee or along the entire length of the iliotibial band. |
Дорсальная поверхность языка может быть поражена полностью или в виде пятен и может быть связана с ощущением жжения, боли и/или эритемы. |
The dorsal tongue surface may be affected totally, or in patches, and may be associated with a burning sensation, pain and/or erythema. |
Симптомы герпетиформного дерматита включают зуд, жжение и ощущение жжения. |
Dermatitis herpetiformis symptoms include itching, stinging and a burning sensation. |
Кирни сообщила, что страдает от жжения на губах и горле, которое было приписано действию газа. |
Kearney reported suffering from a burning sensation on her lips and throat, which were attributed to the effects of the gas. |
Может возникнуть сухость во рту, ощущение кислоты или жжения во рту, неприятный запах изо рта и покраснение неба. |
A dry mouth, acid or burning sensation in the mouth, bad breath and redness of the palate may occur. |
За этим следует ощущение жжения, покалывания и онемения во рту и лице, а также жжение в животе. |
This is followed by a sensation of burning, tingling, and numbness in the mouth and face, and of burning in the abdomen. |
Оно подплыло ближе, невольно корчась от жжения и зуда, несмотря на защищавший его слой воды. |
It swam closer, already faintly uncomfortable with the burning and itching, in spite of the shielding water around it. |
Ощущение жжения на коже, острая, холодная боль в костях, мышечное переутомление, учащенное сердцебиение, нечеткость зрения, звон в ушах, головокружение, тошнота, удушье, |
Burning sensation on my skin a sharp, cold pain in my bones muscle fatigue, heart palpitations blurred vision tinnitus vertigo, nausea, shortness of breath. |
Общие побочные эффекты включают нерегулярный сердечный ритм, низкое кровяное давление, ощущение жжения в месте инъекции и остановку дыхания. |
Common side effects include an irregular heart rate, low blood pressure, burning sensation at the site of injection, and the stopping of breathing. |
Кандидоз может быть одновременно обнаруженной или альтернативной причиной эритемы, жжения и атрофии. |
Candidiasis may be a concurrent finding or an alternative cause of erythema, burning, and atrophy. |
Аналогичное действие оказывает гвоздичное масло, которое вызывает ощущение жжения на деснах и отвлекает от зубной боли. |
A similar effect is made by oil of cloves, which produces a burning sensation on the gums, and distracts from toothache. |
- чувство жжения - burning sensation
- не вызывающий жжения - non-stinging
