Завтрак самый важный прием пищи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
меню позднего завтрака - brunch menu
время завтрака - breakfast time
замороженный второй завтрак - frozen luncheon
завтрак предоставляется - breakfast is provided
на условиях проживания с завтраком - on a bed and breakfast basis
всегда есть завтрак - always have breakfast
включая завтрак - including breakfast
для позднего завтрака - for brunch
это завтрак - this is breakfast
новости завтрак - breakfast news
Синонимы к завтрак: ленч, трапеза, фриштык, фриштых
Значение завтрак: Утренняя еда до обеда.
за самый красивый гол сезона - for the most beautiful goal of the season
самый замечательный - the most wonderful
второй самый высокий рейтинг - second highest ranking
единственный самый большой источник - single biggest source
самый важный момент в вашей жизни - the most important moment of your life
это был самый большой - this was the biggest
не самый лучший в мире - not the best in the world
Самый большой сторонник - biggest supporter
это самый высокий уровень - is the highest level
самый опасный человек - the most dangerous man
Синонимы к самый: сущий, форменный, подлинный, наиболее, именно, прямо, как раз, непосредственно, самый-самый, в наибольшей степени
Антонимы к самый: наименее
Значение самый: Употр. для уточнения при слове «этот», «тот» в знач. именно.
имя прилагательное: important, great, big, significant, substantial, momentous, serious, considerable, solemn, earnest
словосочетание: on the map
важный вид - an important view
(очень важный человек - (very) important person
важный канал - an important conduit
важный культурный актив - important cultural asset
важный фактор риска - important risk factor
другой важный - another essential
другой важный момент в том, что - another significant point is that
вносит важный вклад в - makes an important contribution towards
жизненно важный источник дохода - vital source of income
Наиболее важный рынок - most important market
Синонимы к важный: большой, в силе, высокий, хороший, главный, не последний, великий, крупный, необходимый
Антонимы к важный: второстепенный, неважный, простой, второстепенный, крошечный, легкий, несущественный, тривиальный, маленький, незначительный
Значение важный: Имеющий большое, особое значение, значительный.
имя существительное: reception, acceptance, method, appointment, device, dose, entertainment, expedient, stroke, function
прием гостей - reception of guests
одновременный прием - simultaneous reception
генерация вызывных сигналов без приема поступающих вызовов - incoming-call screening
прием посетителей - reception of visitors
прием в аэропортах - reception at the airports
Процесс приема - process of admission
супергетеродинный диплексный приём - double-superheterodyne reception
подавать заявление о приеме на вакантную должность - apply for the vacant office
рекомендуемая доза приёма в день - recommended daily intake
обязательный прием - compulsory admission
Синонимы к прием: прием, принятие, приемный пункт, предположение, допущение, домысел, приход, доход, поступление, выручка
Антонимы к прием: передача, выдача, увольнение, отчисление, отправление, отсылка, одним духом, преуменьшение
Значение прием: Отдельное действие, движение.
воздерживаться от пищи - abstain from food
домашнего приготовления пищи - home-cooked food
вырезать пищи - cut food
комок пищи - alimentary bolus
традиционные методы приготовления пищи - traditional cooking methods
подачи пищи - serving of food
приготовление пищи стиль - cooking style
наслаждаясь пищи - while enjoying food
спасательные пищи - life-saving food
Широкое разнообразие пищи - wide variety of food
У меня намечается огромный, экстримально важный завтрак для Делии Энн Ли, поэтому я настаиваю на том, что я должна получить папин лучший Скотч. |
I'm having a huge, extremely important luncheon for Delia Ann Lee, which is why it is imperative that I have Daddy's best scotch. |
Просто так случилось, что завтрак - самый важный прием пищи. |
It just so happens that breakfast is one of the most important meals of the day. |
С 2000 года он работает как Отель типа постель и завтрак Lang House. |
Since 2000, it has been operated as the Lang House Bed & Breakfast. |
Мне нравится хорошо начинать день, поэтому у меня всегда хороший завтрак. |
I like to begin the day well, so my breakfast is always a good one. |
If I prepare my breakfast for my own, I should have to get up earlier. |
|
Механизм обеспечения сделок с производными инструментами, возможно, является сложным, но это - важный эле-мент функционирования рынка производных финансовых инструментов. |
Collateral arrangements with regard to derivatives transactions might be complex but were an important part of the way the derivatives market functioned. |
Я слышала, что ты здесь, но ты важный, у тебя есть время... только для министров. |
I heard you were here, but you're so important now you have only time for cabinet ministers. |
Хотя основное финансовое бремя ляжет на государства-члены Евросоюза, ЕС также может внести важный вклад. |
Although the core financial burden will be on the member states, the EU level can make an important contribution. |
Важный урок последних десятилетий заключается в том, что одного лишь действия рыночных сил недостаточно ни для обеспечения экономической и социальной интеграции, ни для повышения жизнестойкости. |
An essential lesson from recent decades is that market forces alone do not bring about economic and social inclusion or greater resilience. |
Но заявления о поддержке со стороны газет на равнозначны друг другу, и этот важный фактор следовало учитывать при анализе. |
But not every newspaper endorsement is equal, and it’s important to factor this into the analysis as well. |
В режиме Opera Mini страницы проходят через серверы Opera, которые передают на ваше устройство только важный контент, отбрасывая всё лишнее. |
Opera Mini mode loads webpages on Opera's servers and delivers the juicy content, without all the frills. |
— А критикам можно сказать следующее: количество свиней, которые будут привлечены к исследованиям такого рода, будет меньше, чем среднестатистический американец съедает за неделю на завтрак». |
“Though it’s fair to say to critics: The number of pigs involved in this kind of study wouldn’t amount to one’s week’s breakfast for the average American.” |
Возле одной из палаток неровным огнем горел маленький костер; женщина следила за котелком, в котором варился ранний завтрак. |
In front of one tent a low fitful fire burned, and a woman watched a kettle that cooked early breakfast. |
Ей захотелось вареного яичка на завтрак. |
She planned to have a boiled egg for breakfast. |
Завтрак у Тиффани и Римские каникулы? |
Like tiffany's and holiday? |
Author of Brunching with Vagabonds. |
|
Завтрак лесоруба для моего маленького гольфиста. |
A lumberjack's meal for my golfer. |
Очки - это очень важный элемент для рассказчика. |
Glasses are a fundamental tool for a story-teller. |
Перед нами важный вопрос посвящения... назначения нашего лидера. |
We have before us the considerable matter of anointing...appointing our leader. |
У меня был аллигатор roadkill на завтрак. |
I've had alligator roadkill for breakfast. |
I also learned a valuable lesson from your stupid book. |
|
С коллективом? - подхватил Остап. - Меня как раз коллектив уполномочил разрешить один важный принципиальный вопрос насчет смысла жизни. |
Collectives? Ostap picked up the key. I was actually sent by my collective to clarify an important, fundamental issue regarding the meaning of life. |
Как только Присси отнесла завтрак Мелани, Скарлетт тут же отправила ее за миссис Мид, а сама села завтракать с Уэйдом. |
After sending up Melanie's breakfast tray, Scarlett dispatched Prissy for Mrs. Meade and sat down with Wade to eat her own breakfast. |
Вальтер шествовал бледный, преувеличенно важный и внушительно поблескивал очками. |
Monsieur Walter walked with exaggerated dignity, somewhat pale, and with his spectacles straight on his nose. |
Мистер Роджерс говорил, что это самый важный скаутский значок. |
Mr Rogers said it was the most important badge a scout could get. |
There are several competitions, but the level of that one is the highest. |
|
Это очень приятно на самом деле, потому что обычно я чувствую себя очень виновным, поедая такой завтрак. |
It's quite nice actually because normally I would feel extraordinarily guilty eating a breakfast like this. |
Their scarlet coats and swaggering airs filled Barry with envy. |
|
Строззи ничем особо не выделялся... но он старался выглядеть так... будто он самый важный человек в Чикаго. |
Strozzi might have been a small-time hood... but he tried to run things... like he was somebody important back in Chicago. |
Подпоручик был еще молодой человек, недавно из Петербурга, всегда молчаливый и угрюмый, важный с виду, хотя в то же время маленький, толстый и краснощекий. |
The sub-lieutenant was a young man fresh from Petersburg, always silent and morose, of dignified appearance though small, stout, and rosy-cheeked. |
Dennis made me breakfast in bed. |
|
Важный урок, мой друг, сам видишь, то, что помогало тебе выжить в других местах не поможет тебе в Гриндэйле. |
An important lesson, my friend. You see, the tools you acquired to survive out there will not help you here at Greendale. |
Предпочитаю оставлять лекции в аудитории, но, знаешь... из похмелья можно вынести важный урок. |
I prefer to leave my lectures in the lecture hall, but, you know... there's actually an important lesson to be learned from a hangover. |
В темноте он сварил себе завтрак, а в девять часов, когда дневной свет разогнал волков, принялся за дело, которое обдумал в долгие ночные часы. |
He cooked breakfast in the darkness, and at nine o'clock, when, with the coming of daylight, the wolf-pack drew back, he set about the task he had planned through the long hours of the night. |
In the morning, I make my breakfast and get ready for work. |
|
Линли,хорошие новости.Джорж Такер зовет тебя на завтрак, этим утром. |
Lynly, good news. George Tucker's taking you out to breakfast this morning. |
He blushed a good deal, and put on an air of importance. |
|
А мама завтра вовремя приготовит завтрак? |
Will Mommy be up in time to make breakfast tomorrow? |
I couldn't leave such an important document to a stranger. |
|
Отлично, знаешь, а ведь ты составила самый важный документ всей кампании. |
Brilliant, hey you know you created the single most important document in the entire campaign. |
Nobody else saw them during this critical time period. |
|
Наконец Зеб добрался до акации, под которой он ужинал. Здесь, усевшись, как и накануне, он принялся за завтрак. |
Nowhere did he make a prolonged pause; until reaching the locust-tree, under whose shade he had made his evening meal; and there, in the same identical attitude, he proceeded to break his fast. |
Да то, что нынче утром мы съедим позавчерашний завтрак, позавчерашний обед, вчерашний завтрак, вчерашний обед -и все в один присест! |
It will mean that we shall have had our breakfast of the day before yesterday, our breakfast of yesterday, our dinner of to-day, and all that at once, and this morning. |
И как результат, вы сделали самый важный шаг на пути к успеху. |
As a result, you have taken the most important step on the road to success . |
You know, Nick interrupted me at a very important time of my life. |
|
Военное вмешательство это собачий завтрак, не важно по какой причине. |
Military intervention is a dog's breakfast, no matter the cause. |
Безаника - важный стратегический пункт в этом секторе. |
Bezanika is a very strategic point of this sector. |
Так, у нас есть крекеры, сыр, половина шоколадного батончика... Растворимый кофе и какой-то вишнёвый завтрак. |
Okay, so we've got crackers and cheese product, half a candy bar, instant coffee and some sort of... |
И после подачи их на завтрак, ланч и обед, она была не единственная, кто ненавидел их. |
And after having it for breakfast, lunch and dinner, she wasn't the only one who hated it. |
Другой важный вклад в эту область, Майкл Уошберн, опирался на идеи юнгианской глубинной психологии. |
Another important contributor to the field, Michael Washburn, was drawing on the insights of Jungian depth psychology. |
В отличие от западных сетей быстрого питания, эти рестораны предлагают четыре различных меню в разное время дня, а именно завтрак, обед, послеобеденный чай и ужин. |
Unlike western fast food chains, these restaurants offer four different menus at different times of the day, namely breakfast, lunch, afternoon tea, and dinner. |
Это важный шаг для уменьшения диагностической ошибки и оценки потенциальных источников дальнейшего вреда для пациента. |
This is an essential step to reduce diagnostic error and to evaluate potential medication sources of further patient harm. |
Его 849 страниц заняли семь лет, и он был описан как самый сложный закон в истории Союза и самый важный за 20 лет. |
Its 849 pages took seven years to pass, and it has been described as the most complex legislation in the Union's history and the most important in 20 years. |
Аудиомаркетинг, также известный как on-hold маркетинг или on-hold messaging, все чаще рассматривается как важный элемент аудиобрендинга. |
Audio marketing, also known as on-hold marketing or on-hold messaging, is increasingly being seen as an important element of audio branding. |
Если ваши источники расходятся во мнениях, это важный элемент, который следует ввести. |
If your sources disagree, this is an important element to introduce. |
Самый последний пост, который я могу найти для проекта Завтрак, кажется, был 14 месяцев назад. |
The most recent post I can find for project Breakfast activity appears to be 14 months ago. |
Холестерин-это важный липид, участвующий в обмене веществ, функционировании клеток и их структуре. |
Cholesterol is an important lipid involved in metabolism, cell function, and structure. |
Более важный момент, который я пытался сделать, заключается в том, что активисты педофилии не должны контролировать эту страницу. |
The larger point I was trying to make is that pedophilia activists shouldn't be controlling this page. |
Важный шаг был сделан в 1998 году, когда иранское правительство начало финансировать этническое кино. |
An important step was taken in 1998 when the Iranian government began to fund ethnic cinema. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «завтрак самый важный прием пищи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «завтрак самый важный прием пищи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: завтрак, самый, важный, прием, пищи . Также, к фразе «завтрак самый важный прием пищи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
