Злодейкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я думала, перестав быть злодейкой, все изменится, но эта книга, эти истории... |
I thought not being the villain would change things, but this book, these stories... |
Вторая тигрица-это Паула Брукс, которая была членом юных звезд, позже ставшая злодейкой по имени охотница. |
The second Tigress is Paula Brooks, who was a member of the Young All-Stars, who later became a villainess named the Huntress. |
По словам ее брата Хего, шего покинула их группу, потому что чем больше зла они боролись, тем больше шего любила зло и становилась злодейкой. |
According to her brother Hego, Shego left their group because the more evil they fought, the more Shego liked the evil and became a villainess. |
Значит, со мной обращались как со злодейкой, только потому, что у него вывихнуто запястье и кровоточит нос. |
So I'm treated like the baddie just because he has a sprained wrist and a bloody nose. |
Наследница и светская львица, ставшая злодейкой после того, как ее лишили семейного состояния. |
An heiress and socialite who becomes a villain after being cut off from her family fortune. |
Make me out to be the villain if that helps you sleep at night. |
|
Милая госпожа, ведь я здесь одна; все считают меня злодейкой, погубившей свою душу. |
Dear lady, I had none to support me; all looked on me as a wretch doomed to ignominy and perdition. |
Теперь мне придется быть той злодейкой, которая приходит и уничтожает его гениальные идеи. |
Now I have to be the bad guy who comes in and squelches his brilliant idea. |
Источники в музее доверительно сообщили нам, что эти произведения искусства были ранее похищены печально известной супер-злодейкой Люси Алмаз. |
Insider sources say that the artwork was originally taken by notorious supervillain Lucy Diamond. |
Не надо выставлять меня злодейкой, Харви. |
Don't you make me out to be the villain in this, Harvey. |
