Зонтами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Between takes, they were covered with umbrellas. |
|
С перекрестков, пересекаемых дорогами в поле, было видно, как над ним зонтами пламени раскидывались разрывы шрапнели. |
From intersections with roads leading to the fields, they could see shrapnel exploding over them in umbrellas of flame. |
Журналисты остались. Спрятавшись под зонтами или укрывшись в своих машинах, они продолжали комментировать ночные события. |
The media stayed on, huddling under umbrellas and in vans, commentating on the evening's events. |
Соседи с другой стороны - г-жа Кюдорж с дочерью - торговали зонтами. |
The neighbors on the other side were a mother and daughter, the Cudorges. |
But a man with two umbrellas cannot get wet. |
|
В одном из клипов мы задействовали сотни людей, танцующих с зонтами на заброшенной парковке в пригороде Токио. |
For one of the videos, we choreographed hundreds of people with umbrellas in an abandoned parking lot outside Tokyo. |
Группы приглашенных прятались от солнца, прохаживаясь под цветными зонтами меж деревьев. |
Groups of guests were scattered in the sunshine. Colored parasols peeked through the trees. |
Along Broadway men picked their way in ulsters and umbrellas. |
