Изделию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Breweriana относится к любому изделию, содержащему название пивоварни или фирменное наименование, обычно в связи с коллекционированием их в качестве хобби. |
Breweriana refers to any article containing a brewery name or brand name, usually in connection to collecting them as a hobby. |
Вспышка, также известная как вспышка, - это избыточный материал, прикрепленный к формованному, кованому или литому изделию, который обычно должен быть удален. |
Flash, also known as flashing, is excess material attached to a molded, forged, or cast product, which must usually be removed. |
Бархатные ворсовые ковры, как правило, имеют более короткий ворс и более плотную конструкцию, придавая готовому изделию гладкий, бархатистый вид. |
Velvet pile carpets tend to have a shorter pile and a tighter construction, giving the finished article a smooth, velvety appearance. |
Это прозвище является отсылкой как к злодею Бонда Голдфингеру, так и к британскому кондитерскому изделию. |
The nickname is a reference to both the Bond villain Goldfinger and a British confection. |
Кроме того, учитывая размер статьи, смешно продолжать говорить о короле таком-то. Это добавляет больше размера к негабаритному изделию. |
Also - given the size of the article it is ridiculous to keep talking about King so and so. It is adding more size to an oversized article. |
Такой вандализм наносит ущерб изделию, и его всегда следует удалять, если он замечен. |
Such vandalism is damaging to the article, and should always be removed if it's seen. |
Такой вандализм наносит ущерб изделию, и его всегда следует удалять, если он замечен. |
The residents were accommodated in hotels. |
Напильники можно использовать для придания изделию окончательной формы, удаления заусенцев и острых краев, а также для сглаживания поверхности. |
Files can be employed to bring a piece to final shape, remove burrs and sharp edges, and smooth the surface. |
Они были припаяны к ювелирному изделию по желанию. |
These were soldered onto the piece of jewellery as desired. |
Фотоаппарат продавался под разными названиями моделей, и зачастую для этого достаточно было просто приклеить к одному и тому же изделию другую наклейку. |
The camera was sold under a variety of model names, often accomplished by merely affixing a different stick-on label to the same product. |
- агрегат для придания изделию формы - make-up unit
- изделию не хватает отделки - the manufacture lacks finish
- справочная литература по военному изделию - military product support literature
- утюжка с приданием изделию несминаемой отделки - durable press ironing
- относящиеся к данному изделию - related to your product
- справочная литература по вспомогательному изделию - supplementary product support literature