Изыди - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вот бог, а вот порог, вот тебе бог, а вот порог, прочь, уходи, уйди, прочь отсюда, прочь с глаз моих, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, сделай так, чтоб я тебя не видел
In the name of God, in the name of Jesus Christ, I order you back to hell. |
|
Господь всемилостивый, заклинаю тебя именем Христа, изыди из тела этого человека. |
I implore you, in the name of Christ... Leave the body of this man out! |
Во имя Владыки, изыди. |
In the name of Dominus, depart. |
Кровью человеческой заклинаю, изыди! |
By the Blood of Man, disappear now! |
Я отрекаюсь от тебя во имя Иисуса Христа, сына господнего, изыди из мальчика! |
I abjure thee in the name of Jesus Christ, son of almighty God, depart from this boy! |
Убирайся, убирайся, убирайся, изыди, коварная искусительница! |
Get out, get out, get out, be gone, you foul temptress! |
