Инертен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Две страны не сумели выработать консенсус на самом высоком политическом уровне, а их чиновничий аппарат весьма инертен. |
The two countries have been unable to develop a consensus at the highest political levels, and their bureaucracies tend to be rather inert. |
Кристаллический бор химически инертен и устойчив к воздействию кипящей плавиковой или соляной кислоты. |
Crystalline boron is chemically inert and resistant to attack by boiling hydrofluoric or hydrochloric acid. |
Он химически инертен, не реагирует с большинством агрессивных веществ и обладает отличной биологической совместимостью. |
It is chemically inert, not reacting with most corrosive substances, and has excellent biological compatibility. |
Чистый азот имеет то преимущество, что он инертен и в изобилии доступен, так как является основным компонентом воздуха. |
Pure nitrogen has the advantage that it is inert and abundantly available, because it is the major component of air. |
Полимер не подвергается биологическому разложению в организме, но достаточно инертен и практически не вызывает реакции после имплантации. |
The polymer does not biodegrade within the body, but is quite inert and causes little or no reaction following implantation. |
Тантал чрезвычайно инертен и поэтому образуется в различных коррозионностойких деталях, таких как термооболочки, корпуса клапанов и танталовые крепежные детали. |
Tantalum is extremely inert and is therefore formed into a variety of corrosion resistant parts, such as thermowells, valve bodies, and tantalum fasteners. |
Денитрифицирующие бактерии используют нитраты в почве для осуществления дыхания и, следовательно, производят газообразный азот, который инертен и недоступен для растений. |
The denitrifying bacteria use nitrates in the soil to carry out respiration and consequently produce nitrogen gas, which is inert and unavailable to plants. |
Косвенный нагрев также позволяет термальным винтам обрабатывать материалы с высоким содержанием органических веществ, так как рециркулируемый дымовой газ инертен, что снижает опасность взрыва. |
Indirect heating also allows thermal screws to process materials with high organic contents since the recycled flue gas is inert, thereby reducing the explosion hazard. |
Сейчас он инертен, но в его опасном состоянии он напал на боргов и уничтожил их. |
It's inert now, but in its virulent state, it attacked the drones and killed them. |
Air is about 80% nitrogen, and nitrogen is inert. |
|
Он также обладает низкой токсичностью в организме и инертен в кишечнике. |
It also has a low toxicity in the body and is inert in the intestines. |
Он сделан из чистого тантала, потому что он химически инертен, устойчив к коррозии и биосовместим. |
It is made of pure tantalum because it chemically inert, corrosion-resistant, and biocompatible. |
Полностью прореагировавший полиуретановый полимер химически инертен. |
Fully reacted polyurethane polymer is chemically inert. |
- биологически инертен - biologically inert
- физиологически инертен - physiologically inert
