Интактные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Как и в случае с неинвазивными Д&Е, интактные Д&Е могут безопасно выполняться в отдельно стоящих клиниках, амбулаторных хирургических центрах и в больницах. |
As with non-intact D&E, intact D&E may be safely performed in freestanding clinics, ambulatory surgical centers, and in hospitals. |
Третий, второстепенный подтип-это γδ Т-клетки, которые распознают интактные антигены, не связанные с рецепторами MHC. |
A third, minor subtype are the γδ T cells that recognize intact antigens that are not bound to MHC receptors. |
У млекопитающих интактные белки env, называемые синцитинами, отвечают за образование и функционирование синцитиотрофобластов. |
In mammals, intact env proteins called syncytins are responsible for the formation and function of syncytiotrophoblasts. |
Интактные антитела также могут быть слишком большими для окрашивания раковых клеток in vivo. |
Intact antibodies can also be too large to dye cancer cells in vivo. |
Нормальные клетки организма не распознаются и не атакуются NK-клетками, поскольку они экспрессируют интактные собственные антигены MHC. |
Normal body cells are not recognized and attacked by NK cells because they express intact self MHC antigens. |
Один журналист наблюдал три интактных и две не интактные процедуры D&E с участием плодов в возрасте от 19 до 23 недель. |
A journalist observed three intact and two non-intact D&E procedures involving fetuses ranging from 19 to 23 weeks. |
Степень, в которой интактный, активный IGF-1 поглощается через пищеварительный тракт человека, остается неопределенной. |
The extent to which intact, active IGF-1 is absorbed through the human digestive tract remains uncertain. |
Интактный D&E также используется в абортах, чтобы свести к минимуму прохождение инструментов в матку, уменьшая риск травмы. |
An intact D&E is also used in abortions to minimize the passage of instruments into the uterus, reducing the risk of trauma. |
Однако по состоянию на 2000 год это не было подтверждено в интактных зубах человека, и десенсибилизирующий механизм калий-содержащих зубных паст остается неопределенным. |
However, as of 2000, this has not been confirmed in intact human teeth and the desensitizing mechanism of potassium-containing toothpastes remains uncertain. |
Неясно, приводит ли изолированное повреждение переднебоковой связки с интактным повреждением передней крестообразной связки к нестабильности колена. |
It is uncertain if an isolated anterolateral ligament injury with an intact anterior cruciate ligament injury leads to knee instability. |
Криоэлектронная томография недавно была использована для визуализации деления митохондрий в замороженных гидратированных интактных клетках. |
Cryo-electron tomography was recently used to visualize mitochondrial division in frozen hydrated intact cells. |
Интактный Д&Е более выполним среди женщин с более высоким паритетом, в более высоких гестационных возрастах и когда расширение шейки матки больше. |
Intact D&E is more feasible among women with higher parity, at higher gestational ages, and when cervical dilation is greater. |
Интактный Д&Е может быть выполнен только с 2-5 сантиметрами расширения шейки матки. |
Intact D&E can only be performed with 2-5 centimeters of cervical dilation. |
Поля зрения и способность к ориентированию у больных макулодистрофией остаются интактными. |
The background sensation, the patient's ability to orientate is still fully intact despite the macula degeneration. |
Интактный эндотелий может предотвратить эту пролиферацию гладкой мускулатуры, высвобождая оксид азота. |
Intact endothelium can prevent this smooth muscle proliferation by releasing nitric oxide. |
У стерилизованных / кастрированных собак риск развития остеосаркомы в два раза выше, чем у интактных. |
Spayed/neutered dogs have twice the risk of intact ones to develop osteosarcoma. |
Флутамид повышает уровень тестостерона в 5-10 раз у гонадно-интактных крыс-самцов. |
Flutamide increases testosterone levels by 5- to 10-fold in gonadally intact male rats. |
ИАП не требуется женщинам, перенесшим плановое кесарево сечение в отсутствие родов и с интактными плодными оболочками, независимо от наличия СГБ. |
IAP is not required for women undergoing planned caesarean section in the absence of labour and with intact membranes, irrespective of the carriage of GBS. |
Нет никакой разницы в послеоперационной кровопотере или серьезных осложнениях по сравнению с не интактными D&E. |
There is no difference in postoperative blood loss or major complications when compared to non-intact D&E. |
- интактные животные - intact animals
- интактные природные системы - intact natural systems
- уплотнения интактные - seals intact
