Каталепсии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он припоминал рассказы о каталепсии, о чудесах магнетизма, и ему казалось, что если захотеть всем существом своим, то, быть может, удастся ее воскресить. |
He recalled stories of catalepsy, the marvels of magnetism, and he said to himself that by willing it with all his force he might perhaps succeed in reviving her. |
I kept him for ten minutes in this state of catalepsy. |
|
Чем дольше вы держите их в состоянии каталепсии, тем глубже они погружаются в третье состояние. |
The longer you keep them in the state of catalepsy, the deeper they sink into the third state. |
Она могла принять нейролептик, чтобы войти в состояние каталепсии. |
She could've taken a neuroleptic to enter a state of catalepsy. |
Критическая стадия - это следующее состояние, когда вы говорите, что субъект находится в состоянии каталепсии. |
The critical stage is the next state, when you say the subject is cataleptic. |
При каталепсии, человек в течении многих дней может не подавать признаков жизни приостановленное дыхание, редкое сердцебиение. |
In cataleptic trance, a man may live for days with no visible sign of life. The breath suspended, the heartbeat stilled. |
How long can one live with catalepsy, Doctor? |
|
Диссоциативы вызывают анальгезию, амнезию и каталепсию в анестезирующих дозах. |
Dissociatives produce analgesia, amnesia and catalepsy at anesthetic doses. |
Эффекты диссоциативов могут включать сенсорную диссоциацию, галлюцинации, манию, каталепсию, анальгезию и амнезию. |
The effects of dissociatives can include sensory dissociation, hallucinations, mania, catalepsy, analgesia and amnesia. |
Характерными признаками диссоциативной анестезии были названы каталепсия, амнезия и анальгезия. |
The characteristic features of dissociative anesthesia were described as catalepsy, amnesia and analgesia. |
