Кашка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- кашка сущ ж
- PAP(каша)
- clover(клевер)
-
имя существительное | |||
pap | пюре, кашка, легкое чтиво, кашица, сосок, прыщ |
- кашка сущ
- клевер · трилистник
каша, клевер, трилистник, кашица, деревей, гулявица, гречина, белоголовец, гречиха, серпорез
Кашка Клевер, а также соцветие клевера.
Вода вычитается из этого белесого напитка, и то, что остается, - это Кашка, которую можно высушить. |
The water is subtracted from this whitish beverage and what remains is kashk which can be dried. |
В арабской поваренной книге 10-го века описаны два вида Кашка, один из которых сделан из пшеницы и закваски, а другой-из кислого молока. |
A 10th century Arabic cookbook describes two types of kashk, one made of wheat and leaven and another of sour milk. |
Кашка встречается в кухнях Афганистана, Ирана, Ирака, Сирии, Египта, Кавказа и Турции. |
Kashk is found in the cuisines of Afghanistan, Iran, Iraq, Syria, Egypt, the Caucasus, and Turkey. |
Иранский кашк появился на американских рынках за последние полвека благодаря нескольким иранским бакалейщикам, начиная с Кашка Хендесси. |
Iranian kashk has made an appearance in US markets in the past half-century by several Iranian grocers starting with Kashk Hendessi. |
Не знаю, ты моя кашка-малашка? |
I don't know, you're my mush-mush? |
Процедура заключается в вычитании сливочного масла из молока, остальное-это дуг, который можно использовать в качестве основы для Кашка. |
The procedure is, subtracting butter from milk, the remainder is doogh which can be used as the base for kashk. |
Длительный срок хранения и питательная ценность Кашка делали его полезным товаром для крестьян в зимние месяцы, а также для солдат и путешественников. |
The long shelf-life and nutritional value of kashk made it a useful item for peasants during the winter months, or soldiers and travelers. |
Она выросла в Кашкайше, Португалия, куда ее семья эмигрировала, когда ей было восемнадцать месяцев. |
She was raised in Cascais, Portugal, where her family emigrated when she was eighteen months old. |
Кашкавал-это сыр, популярный во многих восточноевропейских странах, который попал в Ливанскую Кашину. |
Kashkaval is a cheese popular in many Eastern European countries that made its way into Lebanese cusine. |
Бахтиярский и Кашкайский народы оказали вооруженное сопротивление новому правительству. |
The Bakhtiari and Qashqai peoples carried out armed resistance against the new government. |
Кашкаи изначально были кочевыми скотоводами, и некоторые из них остаются таковыми и сегодня. |
The Qashqai were originally nomadic pastoralists and some remain so today. |
Они говорят на Кашкайском языке, который является членом тюркской семьи языков. |
They speak the Qashqai language which is a member of the Turkic family of languages. |
К другим тюркским группам относятся туркменский и Кашкайский народы. |
Other Turkic groups include the Turkmen and Qashqai peoples. |
Нил Кашкари - человек, ответственный за спасение от финансового краха. |
Neel Kashkari, the man in charge of the bailout. |
Кашкайцы в основном живут в провинциях фарс, Хузестан и Южный Исфахан, особенно вокруг города Шираз в фарсе. |
The Qashqai people mainly live in the provinces of Fars, Khuzestan and southern Isfahan, especially around the city of Shiraz in Fars. |
- крепость в Кашкайше - cascais fortress
- кашка из тёртых сухарей и молока - pap of bread-crumbs and milk