Классного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
забраться на цирковую трапецию, попасть на родео поставьте звездочку напротив классного, и крестик напротив самого отстойного |
These are the ones kids have already done,like go on a circus trapeze or be in a rodeo. Just put stars by the ones you think would be cool and x's by the ou s yothink are lame. |
Это класснее самого классного. |
It's goodie good good good! |
Имя моего классного руководителя - Анна Ивановна. |
My form-teacher’s name is Anna Ivanovna. |
Почему бы тебе не взять Паулу и твоих новых подруг и... одного классного коллегу, и не пригласить их на званый ужин. |
Well, why don't you just invite Paula and your new friends and any... really cool co-workers that you have, and just take them out on a little soiree. |
Учителям необходимо реализовать широкий спектр стратегий, которые могут быть использованы для поддержания классного руководства и студентов. |
Teachers need to realize the wide range of strategies that can be used to maintain classroom management and students. |
Я буду заменять вашего классного руководителя - фру Симонсен. |
I will be substituting for Mrs. Simonsen. |
Она записала демо из трех песен для классного проекта и отдала его подруге. |
She had recorded a three-song demo for a class project and given it to a friend. |
В Северо-Восточной школе нет никакой системы средних баллов или классного чина, вместо этого школа использует систему повествовательных оценок для измерения успеваемости учащихся. |
Northeastern does not have any system of grade point averages or class rank, Instead, the school uses a system of narrative evaluations to measure student performance. |
Во время последнего классного совета года, проходящего в июне, учителя и администраторы решают, может ли ученик перейти в следующий класс. |
During the last conseil de classe of the year, held in June, teachers and administrators decide whether or not a pupil can progress to the next grade. |
Она недолго посещала школу Буша, где записала демонстрационную часть в рамках классного проекта, прежде чем ее вскоре выгнали. |
She briefly attended the Bush School, where she recorded a demonstration piece as part of a class project, before being kicked out soon after. |
Да, без обид, у твоей девушки проблемы, не считая классного хУка слева. |
Yeah, no offense, but your girlfriend has issues, not to mention an Amazonian left hook. |
Недавно я разговаривал с профессором, который работал в кабинете классного руководителя в Эрамус-холле, когда Бобби был там студентом. |
Recently, I spoke to a professor who used to work in the Grade Advisor's Office at Eramus Hall while Bobby was a student there. |
Все погибли, кроме классного руководителя, который сохранился в Киеве. |
All were lost except the class leader, which is preserved at Kiev. |
Грей купил эту идею у студента-старшекурсника Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, который создал концепцию для классного задания. |
Grey had bought the idea from a UCLA undergraduate student, who had created the concept for a class assignment. |
Я не получил классного образования, как другие. |
I didn't have a fancy education like most of the people here. |
And how much for that cool fisherman sweater? |
|
Давайте послушаем его классного руководителя. |
Let's hear from his homeroom teacher. |
Я бы спросила нейро... самого классного, суперклассного нейрохирурга которому случилось исследовать нейрологические нарушения, такие, как Альцгеймер, и который, к счастью, является близким другом. |
I'd ask the neuro guy... the very fancy, extremely good neurosurgeon who happens to be studying neurological disorders, like Alzheimer's, who happens to be a close friend. |
С Памелой ... Я начал с классного кольца, которое, помнится, читал в сценарии, который она носила. |
With Pamela ... I began with a class ring that I remember reading in the script that she'd worn. |
И, чтобы почтить классного парня, которым ты сегодня являешься... |
And, in honor of the classy guy you are tonight |
Для классного задания я планирую пересмотреть статью. |
For a class assignment, I plan to revise the article. |
Вам троим классного времяпровождения, и помните, здесь в Каппа Тау, лето еще не закончилось, пока толстый профессор не раздаст учебный план. |
You three have a fantastic time and remember, here at Kappa Tau, summer isn't officially over until the fat professor hands out the syllabus. |
Find the coolest guy in the room. |
|
Ну, если это не признак классного заведения, то я не знаю, что ещё. |
Well, if that's not the hallmark of a classy joint, I don't know what is. |
Что такого классного в разрушении? |
What is so great about destroying things? |
Однако она смотрит только на их классного профессора, но он вызывает проблемы между двумя женщинами, когда предлагает Лауру. |
However, she only has eyes for their class professor, but he causes problems between the two women when he propositions Laura. |
На мой взгляд, положительная атмосфера в нашем классе является результатом кропотливой работы нашего классного руководителя. |
In my opinion, this positive atmosphere in our class is the result of our class teacher’s hard work. |
Мне бы хотелось встретить классного парня, но только все парни или 19-летние убийцы, или 80-летние судьи. |
I would love to meet a cool guy, except all the guys I meet are either 19-year-old murderers or 80-year-old judges. |
Я работаю над добавлением материала к этой статье в качестве классного задания. |
I am working on adding material to this article as a class assignment. |
Я добавил баннер выше, потому что решил работать на этой странице в качестве классного задания. |
I added the banner above because I have chosen to work on this page as a class assignment. |
А теперь и твое дело об убийстве классного парня взорвалось... |
And now your crackerjack murder case has blown up... |
На отлично сделав дополнительные задания, Кейл попросил у классного наставника разрешение не присутствовать по понедельникам на дневных занятиях. |
Cal made arrangements in school, by doing extra and excellent work, to make up for his absences on Monday afternoons. |
Ты соответствуешь 2м требованиям из списка качеств классного парня. |
You check off two boxes on the dateable guy checklist. |
С 1972 по 1990 год для получения первого классного чина требовался значок За заслуги в оказании первой медицинской помощи. |
From 1972 to 1990, the First Aid merit badge was required for First Class rank. |
Компания расширилась до классного обучения, и к 2015 году, по словам Перлмана, в 186 странах мира насчитывалось 14 миллионов студентов зумбы. |
The company expanded into class instruction and by 2015, according to Perlman, there were 14 million Zumba students in 186 countries. |
Целью классного руководства является создание условий, способствующих обучению и развитию навыков самоуправления учащихся. |
The goals of classroom management are to create an environment conducive to learning and to develop students' self-management skills. |
