Коагулировать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- коагулировать гл
- coagulate(свертывать)
-
| глагол | |||
| coagulate | коагулировать, свертываться, сгущать, свертывать, сгущаться | ||
- коагулировать гл
- сгущать
сушить, желе, сгусток, сгущаться, затвердевать, застывать, свернувшийся, творожистый, сварливый
Их можно коагулировать кислотой, используя такие источники, как уксус или лимонный сок. |
These can be coagulated with acid using sources such as vinegar or lemon juice. |
При добавлении небольшого количества гидрофильного коллоида к гидрофобным коллоидам он может коагулировать последние. |
When a small amount of hydrophilic colloid is added to hydrophobic colloids it may coagulate the latter. |
Около 1 г этого раствора может нормально коагулировать от 2 до 4 л молока. |
About 1 g of this solution can normally coagulate 2 to 4 L of milk. |
Нужно прекращать, дать ему коагулирующие факторы. |
We need to stop, give him extra clotting factors. |
Извержения после обвала были в основном андезитовыми, или блочными, коагулированными лавовыми потоками. |
The eruptions after the collapse were primarily andesitic, or blocky, coagulated lava flow. |
Particles coagulate and this process is not reversible. |
|
однажды пурпурный коагулирующий человек вошел с книгой, которую он только что написал, и сказал монахам, что она очень старая, восходящая ко времени создания их стиля. |
one day purple coagulating man walked in with a book he just wrote told the monks it's very old going back to the time of the creation of their style. |
Коагулирующие эффекты были замечены во время экспериментов на лабораторных животных, но это не наблюдалось постоянно. |
Coagulating effects have been seen during experiments on laboratory animals, but this has not been observed consistently. |
Возросшее производство сычужно-коагулированного сыра привело к большим запасам сладкой сыворотки в качестве побочного продукта. |
The increased production of rennet-coagulated cheese led to a large supply of sweet whey as a byproduct. |
Используя сычужный фермент для приготовления творога, лактоза присоединяется к твердым коагулированным белкам. |
Using rennet to make curd attaches the lactose to the solid coagulated proteins. |
- коагулированная нить - coagulated filament
- коагулированный уксусной кислотой каучук - acetic acid rubber
- коагулирование воды - coagulating water
- способный коагулировать - coagulable
