Корту - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Второй удар ногой отбросил Кертиса на пару метров вниз по склону к теннисному корту. |
A second kick rolled him a couple of metres down the slope towards the tennis courts. |
Хотя у моей тетушки, например, была кошка, которая когда зевала, то всегда подносила лапу корту. |
But then I had an aunt whose cat used to put its paw up to its mouth when it yawned. |
Мистер Снегсби стоит у дверей своей лавки, взирая на облака, и видит поздно вылетевшую куда-то ворону, которая мчится на запад по кусочку неба, принадлежащему Кукс-Корту. |
Mr. Snagsby standing at his shop-door looking up at the clouds sees a crow who is out late skim westward over the slice of sky belonging to Cook's Court. |
Попутно он выиграл чемпионат США по глиняному корту среди мужчин в Чикаго, обыграв Фрэнка Паркера в финале с помощью бросков и бросков по мячу. |
Along the way he won the U.S. Men's Clay Court Championships in Chicago, beating Frank Parker in the finals with drop shots and lobs. |
Я имею в виду, Есть фотографии, на которых она меня везёт — они плохого качества, иначе я бы уже поделилась ими — на них видно, как она везёт меня на тележке по корту, она всегда заботилась обо мне. |
I mean - There's pictures of her pushing me, really low-quality pictures or else I would have shared them, of her pushing me in a stroller on a tennis court, and she always took care of me. |
Вы когда-нибудь ходили босиком по корту с искусственной травой? |
Have you felt the fake grass courts with your bare feet? |
На пути к теннисному корту я проходил мимо окна в спальне Эмили Инглторп, оно было открыто и, помимо своей воли, я стал свидетелем короткого обрывка их разговора. |
As I ran out to the tennis court a few moments later, I had to pass the open boudoir window, and was unable to help overhearing the following scrap of dialogue. |
А еще у нас там 34 ученика на Кортус Авеню, их оставили там, потому что не было места в автобусе. |
We've 34 students on Cortese Avenue abandoned 'cause there was no room on the school bus. |
Я попытаюсь тебе помочь, Кортушка но сибирская граница под контролем барона фон Юнгерна-Стернберга. |
I'll try to help you, Cortouchka, but the Siberian border is controlled by Baron Von Ungern-Sternberg. |
По словам Кортунова, недавнее бряцание ядерным оружием со стороны России было понято западными правительствами и средствами массовой информации неверно. |
Kortunov said recent nuclear saber-rattling by Russia has been misunderstood by Western governments and media. |
