Креслице - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кресло
She sat in a wicker rocking chair and she was old and old. |
|
Я вошла и увидела у очага свою заблудшую овечку: она грелась, раскачиваясь в креслице, принадлежавшем ее матери, когда та была ребенком. |
I entered, and beheld my stray lamb seated on the hearth, rocking herself in a little chair that had been her mother's when a child. |
Я взяла его креслице, сумку, и все, что еще надо, но не взяла ребенка. |
I had the baby seat and the baby bag and the baby everything else, but I didn't have the baby. |
Я чувствую великое возмущение в Соколе, будто мое креслице внезапно взвыло в ужасе. |
I feel a great disturbance in the Falcon. As if my easy chair suddenly cried out in terror. |
Г осподин полковник сидел в низеньком зеленоватом будуарном креслице на возвышении вроде эстрады в правой части магазина за маленьким письменным столиком. |
The colonel was seated at a little desk in a low, green, very feminine armchair on a kind of raised platform in the front of the shop. |
