Лайнером - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Построенный за 6 миллионов лир по проекту Эразмо Пьяджо, Principessa Jolanda также был назван первым настоящим итальянским лайнером класса люкс. |
Constructed at a cost of 6 million lire to designs by Erasmo Piaggio, the Principessa Jolanda has also been called the first true Italian luxury liner. |
Оказавшись слишком близко к огню, он прошел под лайнером и вынырнул с другой стороны. |
Too close to fire, he continued under the liner and emerged on the other side. |
Пилот попытался уклониться, но не смог избежать столкновения с приближающимся лайнером. |
The pilot attempted an evasive roll but was unable to clear the oncoming airliner. |
RMS Lady Hawkins был паротурбинным океанским лайнером. |
RMS Lady Hawkins was a steam turbine ocean liner. |
Они сотрудничали над неудачным региональным реактивным лайнером VFW-614, из которых было продано только 19. |
They collaborated on an unsuccessful regional jetliner, the VFW-614, of which only 19 were sold. |
Air France вступила в эру реактивных самолетов в 1953 году с оригинальным, недолговечным De Havilland Comet series 1, первым в мире реактивным лайнером. |
Air France entered the jet age in 1953 with the original, short-lived de Havilland Comet series 1, the world's first jetliner. |
Мусорная компания, у которой контракт с лайнером, называется Санитария островов Дружбы. |
The trash company that contracts with the cruise line is called Friendly Islands Sanitation. |
Changing course to rendezvous with starliner Rising Star. |
|
Два реактивных ранца, управляемые Росси и Винсом Реффетом, летели в строю с реактивным лайнером Airbus A380. |
Two jet packs operated by Rossy and Vince Reffet flew in formation with an Airbus A380 jetliner. |
Empire Deben был океанским лайнером 11,251 GRT, который был построен компанией Howaldtswerke, Киль. |
Empire Deben was an 11,251 GRT ocean liner which was built by Howaldtswerke, Kiel. |
Кареты часто украшались художниками с помощью соболиной кисти, называемой лайнером. |
Coaches were often decorated by painters using a sable brush called a liner. |
Ни один из кораблей, что у нас есть, не является трансатлантическим лайнером. |
Because of the ships there were none that was an ocean liner. |
Он должен был стать последним немецким лайнером, имевшим четыре трубы. |
She was to be the last German liner to have four funnels. |
RMS Queen Elizabeth был крупнейшим в мире океанским лайнером, эксплуатируемым компанией Cunard Line. |
The RMS Queen Elizabeth was the world's biggest ever ocean liner operated by Cunard Line. |
В 1970 году Boeing 747 стал первым широкофюзеляжным реактивным лайнером, поступившим на вооружение. |
In 1970, Boeing's 747 became the first wide-body jetliner to enter service. |
Можно найти датированный военным временем Mk III, который позже был оснащен лайнером lift the dot. |
It is possible to find a war-time dated Mk III that was later fitted with the 'lift the dot' liner. |
Самым большим лайнером, когда-либо построенным, был британский Грейт Истерн. |
The largest liner ever built was the British Great Eastern. |
Самолет, выполнявший рейс 007 авиакомпании Korean Air Lines, был реактивным лайнером Boeing 747-230B с серийным номером Boeing 20559. |
The aircraft flying as Korean Air Lines Flight 007 was a Boeing 747-230B jet airliner with Boeing serial number 20559. |
Empire Doon был лайнером 17,362 GRT, который был построен компанией Blohm & Voss, Гамбург. |
Empire Doon was a 17,362 GRT liner which was built by Blohm & Voss, Hamburg. |
