Люками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Люками - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hatches
Translate
люками -


Их обычно называют поперечными люками, поворотами двигателя или штабелированными шевронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are commonly referred to as cross-hatchings, engine turnings, or stacked chevrons.

Ну, два корабля соединяются вместе с помощью туннеля, между двумя воздушными люками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the two ships are joined together by a sort of tunnel, you see, with two airlocks.

Палатки и деревья тоже были охвачены огнем, а самолеты Милоу, освещая все вокруг белым, мигающим светом посадочных фар, все кружили и кружили с открытыми бомбовыми люками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tents and trees were in flames, and Milo's planes kept coming around interminably with their blinking white landing lights on and their bomb bay doors open.

К200 сзади с открытыми пехотными люками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

K200 from rear with infantry hatches open.

Пробег, подлежащий осмотру, либо начинается от трубы доступа, ведущей под углом вниз к канализации, а затем вниз по течению к люку, либо проходит между люками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A run to be inspected will either start from an access pipe leading at an angle down to the sewer and then run downstream to a manhole, or will run between manholes.

Большинство стен и колонн были покрыты люками, причем могилы находились преимущественно в хорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most walls and columns were covered with hatchments, with the graves predominantly in the choir.

Ее потопление объяснялось несколькими открытыми люками и тяжестью верха из-за боеприпасов, хранящихся на борту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her sinking was attributed to several open hatches and her top-heaviness due to the ammunition stored aboard.

Пилот №2 был построен в феврале 1952 года и также использовал раннюю конструкцию Mod A с небольшими люками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pilot #2 was built in February 1952 and also used the early Mod A design with small hatches.

Однако через три дня его нашли под охраной священников, которые скрылись за железными люками, когда вспыхнул пожар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was found three days later, protected by priests, who fled behind iron trapdoors when the fire broke out.

По этой причине Тигрбыл построен с водонепроницаемыми люками и шноркелем, который позволял ему преодолевать водные преграды на глубине четырех метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, the Tiger was built with water tight hatches and a snorkel device that allowed it to ford water obstacles four metres deep.

Ju 87 был оснащен съемными люками и съемными покрытиями для облегчения обслуживания и капитального ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ju 87 was fitted with detachable hatches and removable coverings to aid and ease maintenance and overhaul.



0You have only looked at
% of the information