Малообразованный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- малообразованный прил
- lowbrow(непритязательный)
- unbooked
-
имя прилагательное | |||
lowbrow | малообразованный, непритязательный | ||
unbooked | малообразованный, незарегистрированный, не заказанный заранее, не занесенный в книгу, неграмотный | ||
low-browed | низколобый, нависший, темный, мрачный, с низким входом, малообразованный |
безграмотный, невежественный, малограмотный, полуграмотный, необразованный, непросвещенный, неразвитый, неразвитой, неученый, неинтеллектуальный, серый, на медные деньги ученый, варварский
Но большая часть проблемы является результатом плохо проинформированной, малообразованной и нелюбопытной прессы. |
But much of the problem stems from an under-briefed, undereducated, and uncurious press corps. |
Чаще всего это были мексиканцы определенного типа - смуглые, малообразованные, из бедных крестьянских семей. |
And more often than not, that person fit a profile - dark skin, little education, from a poor village, etc. |
Неявной целью ССС было восстановление морального духа в эпоху 25% безработицы среди всех мужчин и гораздо более высоких показателей для малообразованных подростков. |
An implicit goal of the CCC was to restore morale in an era of 25% unemployment for all men and much higher rates for poorly educated teenagers. |
У нас есть лидеры, но они малообразованны. |
Our greatest strength is drawn from the poor and the uneducated because they suffer the most, but they can lead the least. |
Если настоящее — это показатель, то наши дети будут малообразованными, болезни возьмут своё и жильё будет всё таким же недоступным. |
If the present is any indicator, our children will be under-educated, health maladies will take their toll and housing will continue to be unaffordable. |
Но я могу понять как малообразованные склонны путать эти понятия. |
But I can understand how the uneducated are apt to confuse the two. |
Исследования в Великобритании показывают, что низкоквалифицированные, малообразованные рабочие и молодежь наиболее уязвимы к безработице в условиях экономического спада. |
Research in Britain shows that low-skilled, low-educated workers and the young are most vulnerable to unemployment in a downturn. |
Неплохо для малообразованного сибиряка, который начинал производителем пластмассовых игрушек. |
Not bad for a poorly educated Siberian who began as a manufacturer of plastic toys. |
Сообщения о плохом состоянии здоровья были сгруппированы среди бедных, одиноких, малообразованных и экономически неактивных групп населения. |
Reports of poor health were clustered among the poor, single, lower-educated and economically inactive groups. |