Мощеную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Диана увозит изрешеченный пулями автомобиль на мощеную дорогу, где машина останавливается на обочине. |
This variability of semantic expression can be seen as the dual problem of language ambiguity. |
Женщина по имени Нарцисса добралась до старых перил, ограждавших от реки узкую мощеную улочку. |
The woman named Narcissa gained the top of the bank, where a line of old railings separated the river from a narrow, cobbled street. |
Диана увозит изрешеченный пулями автомобиль на мощеную дорогу, где машина останавливается на обочине. |
Diane drives the bullet-ridden car away to a paved road where the car stalls on the side of the road. |
Диана увозит изрешеченный пулями автомобиль на мощеную дорогу, где машина останавливается на обочине. |
The ratio of the momentum to the velocity is the relativistic mass, m. |
Окна квартиры выходят на мощеную улицу всего в 40 метрах от главной площади старого города. |
The apartment looks out over a cobbled street only 40 meters from the Main Square. |
Эти старые участки имеют единственную мощеную полосу, бетонные бордюры для обозначения края полосы и гравийные обочины для прохождения. |
These old sections have a single, paved lane, concrete curbs to mark the edge of the lane, and gravel shoulders for passing. |
Лединцы, старые Лединцы и Буковац-это деревни, расположенные на склонах Фрушка-горы, причем последние две имеют только одну мощеную дорогу. |
Ledinci, Stari Ledinci and Bukovac are all villages located on Fruška Gora’s slopes, with the last two having only one paved road. |
В XV веке эта улица превратилась в мощеную артерию, которой она является и по сей день, с жилыми домами и магазинами по обе стороны. |
During the 15th century, the street became the paved artery road it still is today, with dwellings and shops on either side. |
Вы знакомы с Рут Мерриэм? - спросила она, когда Фрэнк уже собирался свернуть на мощеную дорожку, ведущую к его дому. |
Do you know Ruth Merriam? she asked, when he was about ready to turn off into the cobblestone road to reach his own door. |
Каждый вигвам имеет мощеную площадку для размещения одного автомобиля. |
Each wigwam has a paved pad to accommodate one car. |
